作者roger0918 (蕪羅亭魔梨威)
看板PuzzleDragon
標題[求助] 日本朋友求助補完圖鑑
時間Sat Feb 12 02:54:17 2022
前天發現有人寄信過來
https://i.imgur.com/PUPCafn.png
大致用了翻譯軟體來看
應該是因為想補完圖鑑
想要問我下列列表系列有哪些隊員
（理解有誤的話請糾正我）
但是他列表舉出的幾乎都是一系列的，還列了18個
而我也只是個超超休閒玩家
某個系列的也就只有其中幾隻而已
就算想幫他
我也實在不知道該怎麼回覆
每個系列都清點一遍自己有哪幾隻再回信？
如果板友收到信的話大概會怎麼回覆？
還請指教了
--
如果你要走上自己選擇的道路，我也會全盤接受。
所以如果當你有了迷惘，就想起我說的話吧。
—做你自己認為是對的事情。
—那就是我唯一的心願。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.253.42 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/PuzzleDragon/M.1644605660.A.14B.html
1F：推 Vayne2882: 回：I can’t help you 02/12 03:36
2F：推 dapple: 無視就好了 02/12 04:07
3F：噓 caka5566: 補圖鑑真的滿北七的 又不是寶可夢 這個又補不完 02/12 08:20
4F：推 akumahirosi: 可以無視沒關係 ☺ ☺ ☺ 02/12 08:56
5F：推 gekisen: 叫他回去等復刻或去買帳號 02/12 09:27
6F：→ jacksonpan: 叫他寄信給山本☺ 02/12 10:43
7F：→ nobady98: 自分のボックスも貧乏から、何もご手伝いできませんで 02/12 11:33
8F：→ nobady98: した、申し訳ございません。 02/12 11:33
9F：→ nobady98: もしよければ、山本大介プロデューサー様に送って、一 02/12 11:33
10F：→ nobady98: 番効果がありますでしょう。 02/12 11:33
11F：→ nobady98: N3日文幫你回看看☺ 02/12 11:33
12F：推 gaduoray: 建議直接回メショガンモ☺☺☺ 02/12 11:52
13F：推 nobady98: あるでしょう 好像才是正確的？不知道，都靠語感☺ 02/12 12:23
14F：推 Sougetu: 貧乏是な形容詞所以後面要用だから、後面改成何も手伝え 02/12 12:56
15F：→ Sougetu: なくて，其他的應該就這樣吧。不過這種到處要舊東西的人 02/12 12:56
16F：→ Sougetu: 很多我覺得不用浪費時間理他 02/12 12:56
17F：推 nobady98: 原來是形容詞，我以為是名詞(掩面 02/12 13:05
18F：→ roger0918: 感謝各位指教，尤其是n大與s大，我會搭配日文參考書後 02/12 14:41
19F：→ roger0918: 再做回覆 02/12 14:41
20F：→ Barrel: 不用回也沒差 02/12 16:06
21F：→ setomoku: 第一次看到這種要求…… 02/12 23:02
22F：推 ph777: 回他要收費 謝謝 02/13 18:06