作者cutecoffee (藍色天空灰色羽翼)
看板Publish
標題[心得] 沒跟上聚會還是想寫心得:)
時間Thu May 31 00:44:05 2012
身為文字編輯我想說的是:
新書「飛魚呼叫外星人」的打樣來了,
拿在手中感覺真的很不錯,
是上半年度的佳作。
身為一個童書文編新手(國考參考書一年、童書半年),
一位對我來說很重要的前輩提醒我,
就算是編輯也要培養出自己的風格啊!
所以我告訴自己別急,刀大說,慢慢來,比較快。
我必須比業務更愛我自己的產品,
因為我是個maker!
必須和書對話,書才賣得好。
有時候跟自己的書說,你很好,你很棒!它就會把自己賣掉。
不過,不能流於主觀的喜歡,必須要客觀。
愛自己的好書,然後學習別人好書的長處。
一邊保持自己的優點,一邊創新。
而且更重要的是帶給孩子娛樂與教育。
要擔任好作者、繪者、美編以及行企之間的橋梁,
並且在能力範圍內完成自己的工作內容。
好的文字作者難求,如何將文字修飾的通順易懂,
加油添醋卻又合乎邏輯,
並且讓繪者將文字具體呈現出豐富有趣的畫面,
經由和美編討論排版,使前兩者得出一加一大於二的乘數效應,
書籍不能只是包裝和行銷,上述過程更決定了口碑。
如何將材料拌炒成色香味俱全又具有營養的菜餚,
就是一門藝術。
This is my job.
By 深海魚
ps.後記:各位前輩如果有認識想出兒童文學、小說、童話故事作者、
如果沒有大出版社願意採用稿子,歡迎跟我站內信連絡喔>///<
明年度出版計畫很缺稿子中(淚...)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.202.246
1F:推 tiano:有興趣做「同志兒童繪本」嗎?我有認識的團體再推這個。 05/31 18:13
2F:→ chouyihen:同志兒童繪本是什麼意思?同志的兒童@@"?還是給兒童了 05/31 23:21
3F:→ chouyihen:解同志?@@" 05/31 23:21
4F:推 tiano:1.同志家庭裡的小朋友 2.給異性戀小朋友讀也OK 06/01 04:22
5F:→ tiano:舉例的話,大概就是And Tango Makes Three 06/01 04:25
6F:→ cutecoffee:tiano大,我用站內信推薦一間出版社給你^^~ 06/01 14:53