作者bucklee (alessio)
看板Publish
標題華文出版的樂園-法蘭克福書展台灣館 強化中書外譯
時間Wed Oct 3 07:27:36 2007
華文出版的樂園-法蘭克福書展台灣館 強化中書外譯
自由時報
記者趙靜瑜/台北報導
以「台灣──華文出版的樂園」為主題,今年法蘭克福書展的台灣館,將會透過出版展現
台灣豐富的歷史與文化。今年也將重點放在「台灣歷史與文化專區」及「中書外譯版本」
兩大部分,透過多本中書外譯版本,讓國際出版人體會台灣的文化深度。
今年德國法蘭克福書展將從10月10日至14日舉行,台灣館將會有十大類別,共計64家出版
社聯手,推出將近700本書,積極拓展國際版權交易。今年台灣館共計40個展位,主軸之
一「華文出版之窗」將向全球推薦七位重量級華文作家,包括以《殺夫》聞名國際的李昂
、2000年諾貝爾文學獎得主高行健、詩人楊牧、文學評論家王德威、以英譯《西遊記》聞
名學界的余國藩及去年獲頒美國國會圖書館克魯格人文與社會科學終身成就獎的歷史學家
余英時,與《萬曆十五年》作者黃仁宇。
台灣館也設置了「童書漫畫館」,展示經公開評選後的作家及作品,三位推薦漫畫家為常
勝、林青慧、任正華,以及三位插畫家幾米、張又然與唐唐。今年台灣館也邀請本屆國家
文藝獎美術類得主林磐聳教授再度設計主體視覺,其氣勢磅礡的三個台灣圖形,去年在法
蘭克福現場特別醒目,引起許多國際人士好奇詢問,才恍然大悟原來是福爾摩沙的島嶼形
狀,也加深對台灣的印象。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.63.7.225