作者imbemarion (冷小姐)
看板Publish
標題Re: [問題] 在大陸出版
時間Thu Jun 15 09:30:55 2006
※ 引述《mingwangx (予豈好辯哉)》之銘言:
: ※ 引述《KaurJmeb (wikiprincess)》之銘言:
: : 我今年年初在台灣出版了一本書,
: : 是以賣斷的型式給出版社出,
: : 這家出版社在香港也有合作的出版社,所以在香港也有出。
: : 我想讓這本書在大陸出版,
: : 請問我可以自己找大陸的出版社談嗎?
: : 還是我已經喪失這個權力了?
: 這個要看當初怎麼簽約嘍~
一般賣斷的合約應該是不會給再賣其他家的權力
喪失的可能性比較高 還是把合約拿出來看看
: : 市面上有許多書在台灣和大陸是分別由不同的出版社出版,
: : 而這兩家出版社可能互無關係,
: : 不知道這樣的出版方式,有沒有什麼模式可循?
目前簡繁體的版權是分開談的
所以外版書同一本書可以分開授權給台灣跟大陸的出版社
如果是中文書,就可能是一家授權給另一家
(但是聽說對岸也漸漸精了, 談外版書會把繁體一起談下)
: : 大家談談吧~ :)
: 我們公司有在進口大陸的書。
: 一般來說,
: 比起進口歐美書籍,
: 進口大陸書比較麻煩,
: 因為沒有版權代理商可以幫忙。
: 只能看到有興趣的大陸書,就去找那家出版社和那位作者,
: 價錢談好,簽個約,
: 書和電子檔拿到,然後開始著手編輯。
: 至於把書出到大陸去,我就沒遇過,不大清楚。
一樣啊, 大陸出版商對你的書有興趣就會來找你
不過大陸的isbn聽說要花錢買,還很貴
所以他們比較會一次進可做成一套的書,共用isbn
單本賣的可能性不高
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.130.134.88