作者vit9268 (boonmini513 )
看板PttNewhand
標題[問題] 漫畫版的情報碼一問
時間Wed Apr 22 01:21:35 2009
不管是哪個漫畫
如果有透露第一手情報
原PO者通常會打上疑似亂碼的東西(但我知道那不是亂碼)
但乍看下又很像日本的漢字解讀
請問那是如何翻譯的?
和日文有關係嗎?
(雖然自己有看懂一點，但學過日文卻看不懂裡頭的內容>"<)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.230.101.158
1F：推 tp6vul3co:那是便當吧 125.225.34.169 04/22 03:33
2F：→ tp6vul3co:前面加上0rz.tw/ 或是tinyurl.com/ 125.225.34.169 04/22 03:33
3F：→ tp6vul3co:或是...有很多種 上面兩種常用 125.225.34.169 04/22 03:33
4F：→ vit9268:便當? 125.230.97.187 04/22 10:13