作者clipo (clipo)
看板PttBug
標題Re: [問題] 用外部信箱寄信到自己ptt信箱會變成亂碼
時間Fri Sep 11 23:14:40 2015
我遇到的問題是站內信件自動轉寄到外部信箱時
有某些人寄給我的信,轉寄到奇摩信箱時,就一定是亂碼....
不管是我再回信給對方自動留底的,或是對方寄給我的
只是跟這個人有關的信,在奇摩信箱看就是亂碼
但是進ptt看是正常的
※ 引述《a27647535 (叫我幹嘛？)》之銘言：
: ※ 引述《akaume (小草)》之銘言：
: : 狀況：
: : 用Yahoo或者是Gmail等外部信箱寄信到自己Ptt信箱
: : 需使用"純文字"模式 才收得到站外所寄的信
: : 用RTF模式 無法收到。 但是...............
: : (定期更新似乎沒修好？)
: : 2009/08/23 定期更新
: : 1. [信件] 轉換英文的退信通知標題為中文以方便使用者理解
: : 2. [信件] 修復收外信時中文標題未正確解碼的問題 (顯示為 =big5?=AA=BB)
: : 以致於目前 用"純文字"模式寄信到Ptt信箱
: : 只有標題是正常的 內文卻是亂碼的
: : 以上不知道算不算 Bug ？
: 這個問題好像存在很久了
: 我也是用純文字轉寄一些信到站內信
: 標題中文沒問題
: 但內文中文會變亂碼
: 可想辦法修復嗎
: 還是有什麼解決辦法？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.133.148.5
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/PttBug/M.1441984483.A.246.html