只好跟著抄了！PTT 創世神的 AI Labs 為「記者快抄」打造寫稿機器人 http://technews.tw/2017/08/09/ai-labs-is-using-ai-to-cover-ptt-news/ 國外媒體用 AI 人工智慧機器人自動產出新聞稿件已經不是什麼新鮮事，但記者們請注意， 最近台灣也有網站開始用 AI 寫新聞了！以 PTT 鄉民熱門用語「記者快抄」為名的網站， 近日啟用 AI 寫新聞給記者「參考」，其背後演算法就是來自 PTT「創世神」杜奕瑾所創辦 的台灣人工智慧實驗室（AI Labs）。 記者快抄的網站簡介由該「AI 實習記者」為第一人稱撰寫，自嘲自己只是個從邊緣專案（ Side Project）中發掘出的員工，2017 年 7 月自某台蘋果筆電誕生，就此展開實習記者生 涯。 AI 實習記者主要工作內容是隨時注意 PTT，將熱門文章寫成新聞草稿，一切都是為了 要「拯救記者過勞、避免記者眼睛脫窗」，實在很貼心啊。這自稱沒有肩膀的 AI 實習記者 ，就這麼擔下如此重責大任，辛苦寫稿方便記者們取材。 目前網站整體設計頗陽（ㄐㄧㄢˇ）春（ㄌㄡˋ），文章產出量還不多甚至有重複，內容主 要來自 PTT 八卦版、電影、表特、NBA板等熱門文章。既然該 AI 實習記者提到自己具有寫 稿潛能，就來看看它的文章品質如何。 AI 產出的文章標題，某些會套用特定用語如「大哉問！」、「瘋了！」，再搭配一張解析 度超低的圖，風格類似內容農場；文章內容撰寫模式也大多有跡可尋，像是以「一篇標題寫 著『XXXXXX』的文章」做為開頭，接著引述原文作者的話「根據作者○○○表示」、「帳號 名為○○○的網友說」，然後再引用網友回覆「鄉民表示……」、「根據批踢踢網友○○○ 表示…….」等等，文章大致可讀可理解，但撰寫方式、文句詞彙變化不多。 另外，也發現當中比較有趣的寫法。以〈感覺萊恩雷諾斯運氣真的不好〉一文為例，文章第 一段寫法令人一頭霧水：「其實是電視上又重播雷諾斯跟傑夫布里吉的，下去的潛力（以下 防雷），像戰警的替身是金髮美女跟華人老頭，派原來是隱藏多年身份的惡鬼，正的目的是 降魔局中的魔杖等等，但為什麼看完還是覺得普普，看完整個覺得有點虎頭蛇，像狡兔計劃 前半段諜對，諜的段落，T1000 先生拷問丹佐華盛頓。 」這段內容不但有漏字，還有標點 符號誤標等情況，進一步對照 PTT 原文後發現，排版可能使 AI 無法準確判讀內容。 https://img.technews.tw/wp-content/uploads/2017/08/09115749/2017-08-09_112827.png 杜奕瑾為推動台灣發展 AI 領域，辭去微軟（Microsoft）職務回台創辦 AI Labs，號召 AI 人才加入並發揮軟硬體技術實力，積極朝 AI 領域實現創新。目前看來，記者快抄很可 能只是 AI Labs 用來測試練兵的平台，儘管文章產出品質有待改進，其趣味性仍成功引起 話題。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.85.195 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Ptt-Press/M.1502305990.A.D95.html