http://udn.com/NEWS/WORLD/WORS5/4358165.shtml 川震重創心靈 「關愛」再補一刀 【聯合報╱大陸新聞中心／綜合報導】 2008.05.27 僥倖在地震中活命的孩子，卻面臨心靈巨大創傷無法平復的陰影；而不斷「關愛」這些 孩子的各路人士，反而對他們造成二度傷害。災區志工激動地對記者說：「求求你們， 不要再打擾他們！」 「科技日報」記者到綿陽市的長虹集團學院，「四川省北川中學」的牌子釘在一棟教學 樓的側牆上，對面是一片綠色的帳篷，裏頭住著地震中倖存的一千多名師生。下午一點 多，繞著操場的跑道上，拉著長長的繩子，繩子上晾著孩子們洗乾凈的衣服。偶爾有學 生來回走動，但大都一言不發。 在一個斜坡的一片草地上，有一個帳篷，帳篷外整齊地擺放著坦克、飛機、恐龍、鮮花、 天使等各種小玩具，兩個男生在下象棋，對弈的十幾分鐘裏，他們不說一句話。 華人心理分析聯合會的兩名心理援助志工，靜靜地坐在樹下看著他們。其中一名女志工 帶著哭腔、怒聲對記者說：「你們以為是在關愛他們，實際上是在傷害他們。」女志工 不能忘記，先前幾名記者走後，一名接受採訪的高二女生衝進帳篷號啕大哭，眼神裏布 滿驚恐，彷彿又回到了那個黑色的星期一。 「這些心靈受傷的孩子，禁不起一遍又一遍的打擾！」女志工說，「很多人從孩子這裏 挖到想要的東西後，滿意地走了，可是孩子們呢？他們還沒來得及癒合的傷口，被不停 地揭開。這是最殘忍，最不道德的！」 這個時候，一名女生悄悄地繞過帳篷，湊到女志工跟前，看著她，卻不說話。「怎麼不 睡會兒覺呢？」女志工微笑著問，「不睏」，女生輕聲說。 後來知道，她是一名高二學生，父親到現在沒有任何音訊。舅舅家晚她十天出生的表妹， 班上只有一個人從廢墟中逃生，但不是表妹。她告訴心理醫師，地震後，老師馬上組織 逃出來的男生救援，很快操場邊上擺滿了同學的屍體，一陣死寂過後，家長的號啕和女 生的尖叫亂成一片，她每天晚上都被夢中的尖叫聲驚醒。每次，面對送東西來的「叔叔 」和讓她回憶的記者後，她都會一個人躲到一邊、目光呆呆地坐著，不哭不言。 「人們以為送來東西，面帶同情地和孩子們說幾句話就是關懷」，女心理醫師說，「對 他們來說，真正的關懷是讓他們安靜地告別傷痛」。「有的網站還在搜集幸存學生的日 記，他們知不知道，這是很沒有人性的..」女醫師哽咽著，這些本該天真爛漫孩子的臉， 還沒洗去災難的陰影。 【2008/05/27 聯合報】@ http://udn.com/ http://udn.com/NEWS/WORLD/WORS5/4358163.shtml 探病大流行 災民傷難癒 【聯合報╱大陸新聞中心／綜合報導】 2008.05.27 隨著救災迅速展開，受災民眾受到來自各界的巨大關愛，特別是隨著傷患轉運到大陸各 地，引來當地包括官員、媒體記者、明星、志工等紛紛到醫院探望，有人甚至深夜到醫 院探視傷患，這些作法給傷患治療帶來不利影響。 大陸媒體報導，當地官員及熱心人士探視來自災區的傷患，人來人往，實在太多了，有 的傷患正接受醫護人員的處理，忽然一群人到病床前，醫護人員必須停下手中的事，向 領導介紹情況，對傷患的治療並不好。 報導說，地方領導即使必須到醫院探望，也要分時間段，畢竟深夜探望，並不合適。對 於傷患來說，得知領導要來探望，即便想休息，也要硬撐著，對其身體康復不利的。與 此同時，如果領導探望時，還有記者等隨行人員，還要攝影、攝像，閃光燈頻繁閃動， 對傷患的身體復原同樣不利。 報導建議，從對地震傷患的健康著想，這種形式上的探望，能少則少，越少越好。　 【2008/05/27 聯合報】@ http://udn.com/ http://udn.com/NEWS/WORLD/WORS5/4358185.shtml 治療心傷 我協訓志工 【聯合報╱記者劉惠敏╱台北報導】 2008.05.27 四川震災，災民、救災者勢必面臨災變後的心理創傷；台灣心理衛生專家昨天表示，大 陸心理諮商專業者紛紛來信詢問重建經驗、志工訓練，台灣也積極提供協助。 震災發生後，愈來愈多的大陸心理諮商專業工作者，透過台灣學者或「台灣心理諮商資 訊網」，向台灣詢問是否可協助心理重建。中華心理衛生協會前任理事長張德聰地震當 時正在四川，立即與大陸專家聯繫。 張德聰說，災區第一、第二階段主要工作，仍是救人以及短期安置、預防瘟疫，而心理 調適、社會資源建構與社區心理衛生、重建是長期工作，台灣可以提供經驗，以及志工、 專業人員培訓。 台灣公共衛生學會理事長陳為堅表示，震區災後健康需求，除了衛生環境、身體疾病外， 尚須關注災民心理。根據九二一地震後三到四個月，評估埔里受災民眾精神健康發現， 震災後近四分之一人有精神健康障礙；即使災後兩年，仍有二成以上的受災民符合創傷 症候群診斷，也有不少救災者陸續出現精神困擾。 中華心理衛生協會常務理事王浩威說，四川震災不能將台灣經驗全盤置入，但國內專家 可以提供經驗、知識。 【2008/05/27 聯合報】@ http://udn.com/ -- 市民廣場 報告站長 Ptt咬我 PttAction 本站 Σ批踢踢活動部 [allyours] Ptt-Charity 綜合 ◎公益˙慈善 公益心得持續募集中 NUNUNU/akakapo/OO375 快把 Ptt-Charity公益板 加入"我的最愛"中吧～ v(￣︶￣)y --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.87.215