作者ooorange (+how)
看板Psychology03
標題Re: [遺失]深黑色雨傘
時間Tue May 17 13:22:16 2011
※ 引述《narutock (科科)》之銘言：
: 我是心理一的柯秉睿
: 早上上完普生後
: 下課還有看到我的傘
: 上個廁所就不見了
: 時間約在12:30左右(那時候應該沒有下雨吧@@
: 請有拿錯傘的同學把傘放在系館的雨傘架
: 或是寄站內信跟我說
: 特徵是
: 深黑色三節傘
: 有貼雨傘王的保固標籤
: 若未歸還
: 不排除調閱監視器並依循法律途徑處理
: 謝謝
寫什麼文言文
幫你翻譯如下：
幹你娘有窮成這樣?
一把傘都買不起
他媽的死乞丐
不把傘還來告到你脫褲子
幹
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.4.191
1F：→ ooorange:這是我在旁感受到的=..= 05/17 14:15
2F：推 long5760:XDDDDDD 05/17 14:22
3F：推 ann7773631:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD翻譯強者 05/17 14:55
4F：推 ileliu:好有臨場感XDD 05/17 15:39
5F：推 yaominls:我前幾天從新體走出來有一樣的感言...只是新體沒監視器.. 05/18 00:13
6F：推 paul012011:傘到新體絕對要自己帶在身上(←經驗談) 05/18 00:20
7F：推 sunrise26sq:皓皓的文筆真不錯阿=囗= 05/18 15:31