http://www.baseballamerica.com/today/features/04top10s/devilrays.html Tampa Bay 在'04年締造了歷史，不只是過去難堪的那種。 D-Rays 成為1899年 Louisville Colonels 後第一隻在敗場多於勝場18場能夠 讓勝率重新超過五成的球隊，他們在5/19時是10勝28敗，而6/27的勝利之後 球隊是36勝35敗。 Tampa Bay同時創造了隊史最佳的12連勝紀錄，並且追平了大聯盟跨聯盟賽事 13連勝。D-Rays球季最終拿到了70勝，而且第一次避免了在美聯東區墊底！ 部分要感激他們極富天份的農場充分的支援。 最佳潛力新秀 B. J. Upton 在八月份跳升到了大檸檬，當時他的防守和駐守 游擊的能力還未被驗證，但他的天份卻是無庸置疑。Upton 成了自 Aramis Ramirez 以及 Adrian Beltre 在'98年七月一來，第一位 Teenager 在大檸檬揮出全壘打 內野手 Jorge Cantu 和外野手 Joey Gathright 也都初嚐大檸檬滋味， 並且很可能在未來和 Upton 以及年輕的大檸檬老鳥 Baldelli、Carl Crawford Aubrey Huff 聯手闖蕩江湖。 Tampa Bay 進一步的年輕化，他們在七月份 Victor Zambrano 交易中， 自大都會搶劫來了 Scott Kazmir，Zambrano 因為控球問題和未來的薪資 而被換了出來。Kazmir 在對水手的初登版中成功的封鎖了對手五局 稍後也擊敗了今年的冠軍紅襪隊，投了6局無失分，還三振了9次。 更多的生力軍也在補給的路上，D-Rays 又有一個表現不錯的選秀會， 雖然第一輪選上的 Jeff Niemann 尚未簽約，這位第四順位的右投手， 被預期在春訓前被簽下。不久的將來，他和 Kazmir 將會組成難纏的一、二號。 第二輪的游擊手 Reid Brignac 是另一個被付以厚望的野手，同時還有第三輪 的 Wade Davis、第十輪的 Matt Walker、第十三輪的 Andy Sonnanstine 右投手 第五輪的左投手 Jacob McGee，加深了農場投手深度 整個組織的強項仍然是外野手，大檸檬和小檸檬都是如此。 Delmon Young，'03年的選秀狀元有個令人印象深刻的新人球季，很快就會循著 當初 Baldelli、Crawford、Upton 的模式來到大檸檬。 Rays 有太多的外野手，以至於有些必須轉戰其他位置，最明顯的例子是 Wes Bankston 從右外野調到一壘，外野手擁擠的情形，讓人對始終令人失望的 Josh Hamilton 稍稍釋懷。Hamilton 這位'99年的選秀狀元，在違反聯盟用藥規定以後，被全季禁賽。 D-Rays 在'04年跨出了一小步，而未來的大躍升有明確的可能，如果這些湧入的小將 能夠在大檸檬發揮他們的潛能的話。Tampa Bay 要能跟 Yankees、Red Sox 等球隊 平起平坐仍是漫漫長路，他們九位數的薪資讓 D-Rays 看起來很渺小， 但至少，我們有理由樂觀。 -- If you're not have fun in baseball, you miss the point of everything. --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.141.134.97