作者JoeBlack1 (Jazzanova---In Between)
看板Prospect
標題Re: [轉]Torn Labrum
時間Wed Jul 21 11:58:22 2004
※ 引述《winxp (昏倒XP)》之銘言：
: 作者 Javier (Just Married) 看板 Giants
: 標題 阿南的傷看來真的是很不妙
: 時間 Fri Jun 4 09:52:01 2004
: ───────────────────────────────────────
: Will Carroll
: 巨人隊的投手Robb Nen曾經是棒球界最好的救援投手之一，但是在2002
: 年球季結束後他已經有18個月不曾上場投過球。因為他受了棒球員最害
: 怕的傷害--唇狀肌撕裂傷(Torn Labrum)，這個傷讓Nen在這一年半的時
: 間內動過三次手術，卻仍無法恢復。這個傷害讓人害怕的主要原因有四
: 個：
: (1)沒有人知道怎樣去發現唇狀肌已經受到傷害
: (2)沒有人知道這種傷要怎麼醫好
: (3)沒有人知道唇狀肌會撕裂的確切原因
: (4)受過這種傷害的投手幾乎都毀了。
: 根據棒球界名醫James Andrews的估計，接受韌帶移植手術(俗稱Tommy
: John)的球員有85%的機會可以完全復原，但如果投手的唇狀肌受到傷害
: ，他們就完蛋了。過去五年有36位大聯盟投手受過唇狀肌撕裂傷，只有
: 一個人回復到受傷前的水準，Rocky Biddle，也就是說受到這種傷害後
: 的復原機率只有3%，其他97%的球員會失去球速，失去體力，失去工作，
: 就像Mike Harkey, Robert Person跟Jim Parque一樣。
: 唇狀肌位在肩關節內，作用是穩定肱骨(上臂的骨頭)與肩關節的連結。
: 大聯盟投手在投球時的動能能讓肩關節每秒旋轉23圈，但肩關節的作用
: 是把骨頭連結在一起，因此投球的動作會讓肩關節受到傷害。
: 肩膀部位受傷會讓投手失去球速，唇狀肌撕裂傷也不例外。但因為唇狀
: 肌位於兩根骨頭之間，因此比其他肩膀部位的運動傷害(如旋轉肌的撕
: 裂傷)還難發現。直到近期才有專門探測唇狀肌的器材出現，因此我們
: 不知道以往有多少投手受過這種傷，即使在今天，這種傷還是難以診斷
: ，球隊往往須要找好幾位醫師共同會診才能做出結論。球隊的作法大概
: 都是把MRI的結果交給五位醫生判讀，但最準確的方法是開個刀來檢視。
: 唇狀肌撕裂的開刀方式是進入肩關節將撕裂處清理乾淨後縫合，由於這
: 種手術方式必須深入肩關節，因此風險比肘關節的重建手術高許多。
: Mike Sirotka在2000年獲得15勝10敗的佳績，並在球季後成為白襪-藍鳥
: 交易案的主角。但在他還來不及穿上藍鳥隊制服前，卻發現肩膀怪怪的，
: 經過診斷後發現是唇狀肌撕裂傷，接下來的幾個月他就成了兩隊間的人球
: ，藍鳥想要退貨、白襪堅持交易已經完成。到最後是聯盟主席Bud Selig
: 出面強迫藍鳥接受這個交易，到現在已經過了三年了，Sirotka還沒回到
: 大聯盟。
: 水手隊對於這個傷害可能比別隊還要感冒，因為他們有兩位一級的新秀都
: 受到這個傷害。其中之一是Ryan Anderson，他有Little Unit之稱，被看
: 好是Randy Johnson的接班人，但卻在2002年發現受到唇狀肌撕裂傷，從
: 此沒有投過球。另一個新秀是Gil Meche，比較幸運的是他的唇狀肌沒有
: 撕裂，只有輕微受傷，但這樣就讓他花了兩年的時間治療。
: 不只是投手，野手也會受這種傷，天使隊三壘手Troy Glaus今年球季提前
: 結束就是因為唇狀肌磨損，而道奇隊外野手Shawn Green也因為唇狀肌的
: 撕裂傷使得長打能力驟降。
: 棒球的投擲動作對於肩膀的傷害比任何運動都來的大，不管你的投球動作
: 有多完美，唇狀肌都會受到壓力。唇狀肌與旋轉肌(Rotator Cuff)的差異
: 在於，旋轉肌可以藉由訓練來強化，但唇狀肌不能。因此到目前為止沒有
: 任何方法能夠避免唇狀肌受傷。目前能做的就是避免讓投手在疲勞的狀態
: 下投球，但投手有沒有疲勞實在很難拿捏，教練的一念之差就可能將球員
: 送上手術台。
: Roger Clemens在旋轉肌受傷後還能回到球場贏得賽揚獎，Kerry Wood經
: 過Tommy John之後威力還是一樣。但唇狀肌受到傷害的投手回到球場的日
: 期常是遙遙無期，就如棒球界頂尖外科醫師Anthony Tropiano所說：『我
: 們沒辦法重建它，以現今的醫療技術而言，最好的方法就是什麼都不做，
: 委婉的講就是保守性療法』
詳細照片
http://www.orthoontheweb.com/assets/images/Shoulder_cuff_1_copy.JPG
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.83.210