作者rosy313 (La Sorbonne!)
看板IO-Equipment
標題[問題] 請問一下翻譯
時間Thu Dec 15 22:50:39 2005
我是指電腦硬體的主機
英文中是host嗎 只查到這個字
但是有點不放心 請教一下
另 服務專線(電話) 可以翻為 service line嗎？
--
Du bist wie eine Blume
So hold und schoen und rein
Ich schau' dich an und Wehmut
Schleicht mir ins Herz hinein.
Heinrich Heine (1797-1856)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.204.146
1F：→ id16:PTT 有專門詢問翻譯的看板，要不要考慮轉去那裡問呢? 12/16 14:07