作者youkilisox (洋基隊也加油喔:D)
看板PresidentLi
標題[問題] 李敖改寫的過去?
時間Wed Jun 9 00:32:48 2010
各位版大好:
我想請教各位的問題只是一個小問題,希望各位能不吝指教 orz
過往讀李敖的書籍,不亦樂乎,
然而近日有一個討論會我曾提到我對李敖的敬佩,
有同學、學長姐即向我說李敖的文章中有部分「似乎」是有被「改寫」或「杜撰」。
甚至有談論到,李敖自己也曾在節目中坦承部分文章有上述情況?
聽到這件事,我蠻錯愕的。
因為在場者只要「認識李敖」的人都知道這件事,似乎只有我不知道。
錯愕的我轉而困惑:過往讀的,哪些真哪些假?
但是問題來了......極度想求證的我--
在當下問學長姐他們,
「改寫」的是哪幾篇文章、藏於哪本書中,
沒人答得出來(囧rz)我極度想求證
不過學長姐他們都只略知「有這件事」(「杜撰」、「節目」、「改寫」等等)
我自己只能舉出一個比較接近「改寫」這個詞義段落,
就是居浩然的〈「讀後感」的讀後感〉中寫到:
李敖擅改的半段文章是:
我們完全一致的是對義和團思想份子的攻擊,典型的例子是一條老瘋狗。
在我原文裡,根本沒有「老瘋狗」字樣,乃是堂堂正正明白指出「徐復觀」。
--引自《西餐叉子吃人肉》p167
因為我近幾年才開始讀李敖的書籍,「資歷」尚淺,
這個問題已經困惑我一段時間了,但仍找不到所謂的「節目」或是「修改之處」,
所以希望請各位資深的李敖迷,不吝給我一些指點,
讓我不會在閱讀李敖書籍的時候,心中卻有個疙瘩........
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.209.205
※ 編輯: youkilisox 來自: 114.44.209.205 (06/09 00:34)
1F:→ movefun:大陸版本的有被改寫... 然後台灣版本"應該"都沒問題 06/09 07:53
2F:→ movefun:李敖有時候會同意被改寫 如同現在同意大陸改寫某些一樣 06/09 07:53
3F:→ movefun:那...就是說 如果是台灣的版本 應該個案看待 06/09 08:16
4F:推 movefun:那如果是大陸版本就等改版吧~~ 06/09 08:36