被譏評不懂英文　李敖要告《苹果日報》 （台北訊）無党籍“立委”李敖因為台灣《苹果日報》方便評論他英文不好的文章，准 備控告台灣《苹果日報》誹謗，并索償新台幣3000万元（約152万7000新元）。 　　台灣媒体報道，李敖上月26日舉行另外一場記者會時，表示要控告美國總統布什， 因為依据美國所謂“台灣關系法”，美國須提供（Provide）武器給台灣，這個提供應是 免費的。 　　 　　不過就在第二天（1月27日），台灣《苹果日報》發表評論文章批評李敖，稱他的英 文老師該打屁股，因為他搞不清楚Provide与Free不一樣，又提到李敖要告美國，會鬧國 際笑話。 　　對此，李敖表示，他已經從美國眾議院2006年到2007年財政年度外交關系授權法的 第234頁第14行，找到“Provide”這個字眼，美方自行明确解說就是“Without Charge ”（無需付錢），苹果日報社論的批評顯然是錯誤的。 　　李敖還出示大辭典表示，所謂“台灣關系法”中的“Provide”就是“提供”的意思 ，不涉及買賣。 　　他指出，《苹果日報》描寫他是連英文都不認得的人，是惡意誹謗，在有人格与有 自尊心的人眼中，是奇恥大辱，且利用大眾傳播工具，构成加重誹謗罪，已至為明确。 他說，這次控告的對象包括《苹果日報》發行人黎智英等四人。 -- Love never ends. http://bbs.fhl.net/php/boards.php?China_gospel_reload --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.248.113.230