作者kenu1018 (斷指小宇)
看板Precure
標題[閒聊] 製作一萬話動畫以上的東映動畫公司
時間Sat Jul 21 03:42:11 2012
原文來源
2012年2月5日←這很重要
http://gigazine.net/news/20110205-toei-animation-near-future-strategy/
プリキュアシリーズは8年目で、今までのところで376話あります。
プリキュアは10年プロジェクトで、毎年50話ぐらいいきますので、
最終的には500話ぐらいまでいくかなと思っています。
光之美少女目前已經第八年(當時指的是SUITE PRECURE)
至今已拍了376話
光之美少女是10年計劃
每年約50話上下
我想最後約拍到500話上下為止
============以上為斷章取義 不負責翻譯=============
總之
我的看法是
不管它們怎麼說
只要還能穩定獲利的一天
這系列說收就收其實不太可能
而內文其實還蠻有趣的
例如
海外販売ではある程度の話数がないと売れませんので、
どれぐらいあったかなとまとめてみました。
ドラゴンボールはもう終わってしまいましたが、GTまで含めて508話ありました。
デジモンはどんどん話数が増えていますが、
いま310話を越えて、最終的には320~325ぐらいになると思います。
もともとアメリカで人気のある作品なので、どんどん売りたいと思っています。
ワンピースは520話を越えています。
これがおそらく当社でもっともいま話数の多い作品だと思いますが、
尾田先生が「あと10年は描く」
とおっしゃっているので、まだまだ続くのかなと思います。
雖然我還算看的懂啦...
不過懶的翻 ~( ̄▽ ̄)~*
就看有無勇者幫大家翻一下了
轉原產地文
總比轉老共那的三手文正確性高多了
いい意味で
--
實況網址
http://zh-tw.twitch.tv/kenu1018
不怎麼更新的自製中文化ACG相關影片
https://www.youtube.com/user/kenu1018
做字幕不難 難的是沒人幫忙翻Σ(  ̄□ ̄;)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.105.101
1F:→ WeAntiTVBS :嚴格說來 除了2009年的Fresh有唯一達標到50話以外.. 07/21 03:45
2F:→ kenu1018 :若像寶石寵物那樣不休息就52話了 但它會休息... 07/21 03:49
3F:→ gca00631 :他還說賣給國外播放的作品都需要它已經很多集才能賣 07/21 10:32
4F:→ gca00631 :看來其他國家也跟台灣電視台一樣喜歡引進話數很多的 07/21 10:33
5F:→ gca00631 :作品然後一直放,不會去談一兩季那種故事很短的版權 07/21 10:34
6F:→ gca00631 :可能是話數很多談一次就OK比較方便吧?也有人氣保證 07/21 10:35
7F:推 yao7174 :重點是台灣有些電視台會每週撥五天 買季番的話... 07/21 12:23
8F:→ yao7174 :而且台灣現在新動畫的數量應該不足以應付一週5天 07/21 12:24
9F:→ yao7174 :同一時段都是不同作品 07/21 12:24
10F:推 jupto :也有少數電視台有買短作品啦 只是說真的兩三週就播完 07/21 13:20
11F:→ jupto :確實不符合成本 07/21 13:20
12F:推 WeAntiTVBS :去年的星光少女第一季也是日本還在播台灣晚兩個多月 07/22 00:41
13F:→ WeAntiTVBS :快三個月就上映了(7月中播完)目前台灣沒引進該部第二 07/22 00:42
14F:→ WeAntiTVBS :季計畫(因為那個題材對台灣來說老實講實在太冷門) 07/22 00:42
15F:→ WeAntiTVBS :也跟目前光美一樣是yoyo播出的 07/22 00:43