作者santosliu (山度士)
看板Powerful_PRO
標題角色故事-京野小筆
時間Mon Jun 21 15:02:05 2021
京野小筆(きょうのこふで)
手機板原創人物,遊戲中的第一位女友角,就學於パワプロ高校
https://i.imgur.com/elxb4Ay.png
身為棒球部的經理,小筆總是不斷觀察並把所有資訊紀錄在隨身筆記本中;一年間光是與
棒球相關的東西就寫了30本以上。這也和她從小就善於寫作有關。
不過由於個性安靜又畏縮,小筆總是習慣想說的話寫在紙上再交給對方,造成校內許多男
生的誤解。
片假名中可以拆出 きょうの こふで,意譯就是今天的小筆
https://youtu.be/f1rPMGPLFac
以下為事件簡單翻譯
自己紹介
本事件只會在其他學校發生
野球君和矢部下周的考試如果不及格就要補習,占用練習時間,而且考試範圍超大;幸好
小筆留下了各科考試範圍和出題重點的筆記給兩人。但在兩人懷著感謝之心稱讚小筆的時
候,小筆害羞的以筆記遮臉逃跑了。
練習後に京野と
小筆會在練習後送上飲料為野球君恢復體力;還會送上針對野球君觀察的筆記讓野球君選
擇提升長處或者修改缺點。還可以和小筆一起快樂的放學回家。
在パワプロ高校的時候還會隨機送上粉絲信、監督獎勵或者是提醒用的裝備購買筆記。
戀愛調發動時,小筆會送上有媽媽感的馬鈴薯燉肉、炊飯以及燉煮南瓜,不過燉煮南瓜有
點太甜。
あこがれの裏メニュー
練習後和棒球社成員一起去咖啡店喝飲料,大家都點完後小筆才扭捏的說出想點菜單上沒
有的拿鐵拉花,但是卻不敢說。有以下選項幫忙點餐/鼓勵小筆自己點餐/用寫的點餐,其
中用寫的點餐會被男店員誤以為是情書,於是急忙的和野球君一起逃出店外。
ノートの力
社員們因為有沒有傳達到監督事項正在吵架的時候,小筆的筆記解決了雙方的爭執。另外
,矢部忘記監督指示的時候也是靠小筆的筆記化解危機,紀錄的非常詳細呢…
変わりたい自分
小筆的觀察能力非常強,連小田切模仿児島選手造成的動作不協調都能指出,但由於怕生
問題,總是沒辦法好好表達。因此徵求野球君的協助和小筆對談。
經過幾次對彈後,野球君可建議小筆改變自己或者是幫忙小筆解決這問題。
選擇改變的話,小筆的造型會從瀏海遮眼變成切瀏海,變的更有精神和自信了。
恥ずかしがり屋の歌姫
當野球君和矢部在KTV歡唱時,隔壁傳來美妙的歌聲,後來發現是小筆。小筆懇求兩人不
要對外聲張。
後來社員練習後約好要去KTV,小筆被硬拖去的時候被矢部抖出來,正當小筆要推辭時,
野球君可以
慫恿小筆唱歌:小筆好感度下降,畢竟她總是自己來唱
男女合唱:好感度提升,這是小筆第一次在外人面前唱歌
搶著唱:獲得小筆的感謝,但是隊員好感下降
[告白]勇気を出して
好感度夠的某天,野球君會在抽屜發現小筆寫來的信件,希望他下課後到校舍後方等她;
結果野球君左等右等都沒等到人,小筆也沒出現在後來的社團練習中。回家後收到小筆的
無聲電話,之後收到寫著「對不起」的簡訊。
過陣子後,練習結束時在包包發現小筆留下的信件,請他在社團練習後到校舍後方。到了
之後小筆一句話也不說,這時候有三個選擇
主動開口:有很高的機率小筆會告白,但也有機率當場逃跑,然後就再也沒來告白。
等待:等小筆提出勇氣告白,這時候只要順勢接受就能交往。
主動告白:認為這是告白劇情,主動出擊。失敗的話會嚇跑小筆。
由於這是個二階段事件,常常第一階段發生後第二階段遲遲不發生;因此錯過聖誕節和過
年事件,小筆婊子之名不逕而走。
クリスマス
野球君和小筆約好聖誕夜晚上七點在車站前的時鐘下等待,興奮到提前兩小時出發。然後
一起去大樓的觀景台看夜景。
初詣
參拜時人很多,野球君牽著小筆然後貼到了軟軟的東西。許願時,小筆許了兩個願望,一
個是希望能打進甲子園,另外一個則是秘密。
バレンタイン
情人節原本以為穩穩會有巧克力,但是小筆一看到野球君就逃跑,還因此被矢部說教,不
能擺出太熱絡的表情不然會嚇走義理巧克力。結果後來整天都沒看到小筆,也沒拿到巧克
力。
在野球君回到家懷疑人生的時候,小筆按門鈴送手做巧克力上門,一起度過了快樂的情人
節。
デート
第一次一起看電影,討論電影內容時才發現小筆原來是個電影通。
第二次去了遊樂園,在鬼屋中被嚇出來,結果小筆馬上紀錄筆記準備再挑戰,就這樣闖到
鬼屋通關。
第三次兩人在公園約會,小筆去買飲料的時候把包包遺落在椅子上,被野球君發現裡面有
一本封面寫著野球君的筆記本,在此可選擇
偷看:小筆會剛好敢回來阻止,降低好感度。
不偷看:喝完飲料之後小筆會提問有沒有偷看,野球君順勢問起內容,但是小筆太害羞所
以沒有回答。
第四次約會到了海邊,就在要回家的時候發現,放在沙灘上的行李被浪衝走,雖然大部分
都找回來了,但是那本封面寫著野球君的筆記本卻沒了,那裡面寫著小筆與野球君相處的
點點滴滴。
第五次在百貨公司約會,小筆幫野球君挑的都正好切合野球君的喜好,原來小筆已經把需
要筆記的那些都記在腦袋裡了,新的筆記本就拿來記錄未來就好。
卒業後のふたり(エピローグ)
畢業後,野球君順利的被選進職棒球隊中。如果小筆有改變造型,會決定成為運動作家,
這樣就可以追著野球君一起努力。如果沒有改變造型,小筆則會上大學去。
https://tinyurl.com/cfadxpb7
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.181.58 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Powerful_PRO/M.1624258929.A.3F4.html
1F:推 mken: 推~ 要整理完全經理嗎?? XD 06/21 16:53
2F:推 lineiimk: 推 06/21 18:14
3F:推 paul51110: 山大這是要把經理都介紹完嗎XD 06/21 18:25
4F:推 chenteddy: 推 感謝了 06/21 19:35
5F:推 koy60511: 推 06/21 20:11
6F:→ santosliu: 你們只想看經理嗎? 06/21 20:42
7F:推 koy60511: 都看 06/21 21:44
8F:推 TanahashiHFF: 經理優先 然後女角們 千花粉在這裡(  ̄  ̄ 06/21 22:23
9F:推 ox1005: 推 06/21 23:44
10F:推 mken: 經理優先+1 當然先看妹子阿 06/22 00:45
11F:→ gary850503: 想看女角 06/22 08:15
12F:推 foxey: 哇 這超大工程耶~ 小筆的無聲電話扣體力真的完全迷惑w 06/22 09:15
13F:推 cofee: 推 06/22 10:31
14F:推 rookiestyle: 推 06/22 14:21
15F:推 strayfrog: 跪求紺野 06/22 15:23
16F:→ santosliu: PTT 優先貼女角,其他球員我就放粉絲團以免洗版 06/22 19:46
17F:→ santosliu: 不然我一周翻譯三四個很快就洗版了 06/22 19:46
18F:推 arnold61105: 光經理群可能就是大工程了 辛苦了! 06/22 22:56
19F:推 msun: 推 06/23 00:31
20F:推 kiki0089: 推 06/23 08:39
21F:推 goldseed: 推推 女角讚啦~~我最愛的四大女角 栗原 須神 16夜 館橋 06/23 08:40
22F:推 sun0183: 推山大! 06/23 11:57
23F:推 vs98and99: 不推不行 06/28 09:08
24F:推 areadz: 太神啦 06/29 16:40
25F:推 deathsman: 推 06/30 12:55
26F:推 xxxtakoxxx: 被小筆圈粉,對啊可愛了 07/21 19:07
27F:→ xxxtakoxxx: 太 07/21 19:07
28F:推 PFLiu: 推 08/31 09:33