作者zickzion (TOA)
看板Powerful_PRO
標題Re: [問題] MLB2美版 球種的中文?
時間Mon Oct 15 00:42:39 2007
※ 引述《xmanex2000 ()》之銘言：
抱歉又來發問了 我對英文實在很頭痛 所以只好請版友幫我看看了
右下系列 Slider 滑球 左系列 Shuuto 噴射球
Hard Slider 高速滑球 Hard Shunto 高速噴射球
這兩個應該是往右跑吧
Chrveball 曲球
Slow Curve 慢速曲球
Drop Curve 慢一點的曲球
Slurve 滑曲球 跑的方向在滑球跟曲球之間
Knuckle Curve 彈指曲球 比較快的曲球(14代會抖耶...)
下墜系列 Forkball 指叉球 左下系列 Sinker 伸卡
Palmball 掌心球 比較慢的下墜球種 Hard Sinker 高速伸卡
Changeup 變速球 Screwball 左投的伸卡
Circle Changeup OK球 往左偏一點的下墜球
Vertical Slider V滑球 往右偏一點點的下墜球
Knuckleball 蝴蝶球 方向不定的下墜球(實14變成會抖的下墜球= =)
Splitter SFF??快速指叉球
Foshball 聽說是快一點點的指叉球
可以請版友幫我解釋一下球種名稱嗎?? 我真的是個英文白痴.. 感激不盡~~
--
t a ╭◥█
██◣
══╮ ◥██ █◤
╭══════theanswer3╮
h n ║ █
▌ █ ●
╰══════╯█▌ █
╰══╯● ◣
║
e s ║ █
▄▄◤
◢
◢█◣
. █▌ █
◢█◣ ◢
◥█◣
☆╴D ║
w ║ █
▄▄◣
█
█▌█
.‵﹑ ˙ █▌ █
█▌█ █ █
︻ ▄
║
e ║ █
▌ █ ◤
◥██
∵ ￠☆ ────────────── ﹀ ╭
▄﹀
r 3╰◢█
██◤
═══▄◤
═〞′══◥█
█◤
═══════════════╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.112.252
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.228.225.51
※ 編輯: zickzion 來自: 125.228.225.51 (10/15 00:43)
1F：推 chanteen:噴射球和掌心球 速度&軌跡@@? 有沒有強者解釋一下 謝謝^^ 10/15 00:45
2F：→ chanteen:掌心球有看到了...XD 10/15 00:47
3F：推 xmanex2000:推 感謝你的熱心 10/15 00:50
4F：推 zickzion:噴射就是很單純的往左邊跑..感覺幅度不大 10/15 00:50
5F：推 TsungHan:噴射球基本上跟老美的2seam算是同父異母兄弟 10/15 03:55
6F：推 mathrew:Circle Changeup 正確名稱是圈指變速球, Santana 的拿手 10/15 07:51
7F：推 hasebe:Foshball是指差和變速的混種 10/15 08:19
8F：→ papac:遊戲裡的2seam好像是稍微下墜的快速直球 沒有橫移 10/15 11:54
9F：→ papac:有橫移的被歸到sinking fastball 10/15 11:55
10F：→ papac:有橫移的被歸到sinking fastball 像小王的就是 10/15 11:55
11F：推 Savagey:Drop Curve應該是縱向的曲球，Becket和岡島擅長的球路 10/15 17:40