作者chun5221016 (。無欲則剛)
看板Post
標題[郵務] 寄往大陸的郵件之書寫方式
時間Tue Oct 18 03:05:31 2011
板上各位大家好^^
原來PO最近寄了幾封信給上海的捧油
信已經寄出去了(遠目
我在信封上是用繁體書寫
當初寄信的時候也沒有想很多
我的寄件人地址還有寫台灣
我剛剛在查訊掛號信的投遞進度時
突然發現網路上有人討論關於簡繁體...還有國名...
我沒有寫CHINA耶 囧 還寫了好大好大的台灣...
我現在很擔心我家的信件被扣留審訊....
我剛剛搜尋板上 關於寄大陸信件
討論較多都是中英文
沒有看到簡繁體 還有國名
請問大家
怎麼樣寫才能保證過關呢???
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.222.162
1F：推 holocaust:中國有沒有相關規定我不知道 就我自己的經驗 沒有因為寫 10/18 08:29
2F：→ holocaust:正體字 導致信件延誤或是被找麻煩的情形 10/18 08:29
3F：→ holocaust:任何信件都保證過關 不會因為寫正體字被退回 10/18 08:30
4F：→ holocaust:除非你信封上有寫上政治敏感的文字 或是內裝禁寄物品 10/18 08:30
5F：推 scorplo:台灣應該還好啦!!不要寫中華民國應該就沒事了...... 10/18 12:02
6F：→ chun5221016:真的嘛...好的那我知道了 感謝你們^^ 10/18 17:59
7F：→ Barbiel:就算寫中華民國也無所謂啦 對方海關會幫你畫掉囧 10/19 00:33
8F：→ Barbiel:人家寄給我的明信片ROC被畫掉過XD 10/19 00:33
9F：→ chun5221016:被劃掉也太誇張 10/19 04:26
10F：→ holocaust:劃掉算還好的 他要是整張給你扔掉才是誇張 10/19 07:15
11F：→ chun5221016:... 10/20 00:45