作者spac (6 Power)
看板Poker
標題[問題] 請教一下英文大師
時間Sat Oct 14 07:41:49 2006
大家好,個人都是透過Epassporte刷卡
前幾天刷了兩次,卻沒有出現成功的訊息,打
電話到銀行問,竟然說已經授權了,可是Epassporte
就是沒有入帳,我寫信去問,他回了
We received your inquiry regarding pending charges that appeared on
your credit card or bank account due to unsuccessful ePassporte load
transactions.
Pending charges are temporary authorizations used to verify that an
account is in good standing. These pending charges are generally
canceled by your financial institution within 7-10 business days.
This process can be accelerated by contacting your financial institution
and requesting that the temporary authorizations be removed from your
credit card or bank account. Please let us know if your bank needs any
additional information from us so that we may better assist you in
getting these authorizations canceled.
抱歉我英文不太行,想請教一下各位,這文章裡有回答為什麼沒刷成功嗎?
另外,打電話問銀行,他說這種帳要等差不多1個月,對方沒請款,額度才會恢復.
有人也遇過這種事嗎?
懇請解答,感激不盡.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.224.134
1F:→ spac:另外,請問一下授權碼的英文是? 10/14 07:44