作者iyori (榊 伊織)
看板PokeMon
標題[動漫] 今天看了電影院上映的可可
時間Fri Dec 10 13:58:43 2021
去台北in89豪華影城看10:00場(這算台北市第一場嗎？)中配
只能以徹底失望形容，曼迪只是把netflix片頭換成東寶片頭而已，僅此而已
中配一個字都沒動，沒有按日語原音重翻重做，不僅如此
片頭曲片尾曲插曲照netflix版用英語而非日語原曲
還有一點片尾可可出發時說「我是可可，我是人類，也是寶可夢，而且我是阿爸的兒子」
這裡日語原音有插曲作背景音樂，netflix版刪除此插曲，曼迪跟著刪除
op跟ed的工作人員表曼迪跟netflix一樣用英文不是日文
--
我不夠資格算連廢 只夠格算連控 因為心另有所屬(不好意思)
○o 。 o ○。o。o ○。 。o 。o ○ ⊕ ○ o。 o。 。○ o。o。○ o 。 o○
⊕★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★★★★★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★⊕
＊ ＊==========================================================＊ ＊
☆★☆＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊☆★☆
＊ ＊==初めてはびっくりしたげと……でも いやな氣分じゃないや==＊ ＊
☆★☆＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊☆★☆
＊ ＊====心臟がドキドキして ほっべたが熱くなるのが心地いい====＊ ＊
☆★☆＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊☆★☆
＊ ＊==========================================================＊ ＊
⊕★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★★★★★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★⊕
○o 。 o ○。o。o ○。 。o 。o ○ ⊕ ○ o。 o。 。○ o。o。○ o 。 o○
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.104.103.153 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/PokeMon/M.1639115925.A.830.html
1F：→ w2776803: 再看一次日配 12/10 14:01
※ iyori:轉錄至看板 C_Chat 12/10 14:06
2F：→ wtkao780302: 本來不就是買配信送電影票嗎XDDD 12/10 15:07
3F：推 happywithyou: 剛看完日配，哭了三張衛生紙 ToT 12/10 15:18
4F：推 rocahoward: 請問薩錄德的序號是買票的時候會給嗎? 12/10 16:04
5F：推 Shirogon: 買了預售票 一定要去看才能領幻獸嗎 12/10 16:29
6F：推 HungPika: 幻獸是劃位的時候給喔 所以一定要去電影院櫃台 12/10 16:35
7F：推 dazip8959: 貪心貪心 12/10 16:59
8F：→ HungPika: 話說我跟你看同場欸XD 12/10 17:02
9F：推 judas666: 就抄泰山 阿凡達 看了很生氣 12/10 17:18
10F：推 ken12517: 買配佈送電影票 12/10 18:06
11F：推 IkarusWillie: 去劃位才有序號 劃完位要不要進去看是你的自由 12/10 19:47
12F：推 ohcc: 阿爸玲瓏轉 12/10 20:00
13F：→ chinhsi: 至少配布比以前好 在電影院拿 而不是再跑去其他地方 12/11 14:34
14F：推 etboy: 請問下周末才有空去看來得及嗎？怕一下就下檔了！ 12/12 08:39
15F：推 leo8108: 以前畫完位還要去玩具店 超麻煩 12/12 10:14