作者limitex (界王)
看板PokeMon
標題[鬼斯] 無印 035
時間Thu Apr 23 13:23:53 2009
請回上一篇集中文下載
(以修改標題)
035這話開始改成MP4外掛簡繁字幕
繁體是cht那個 內容我已經修改成台灣用語跟繁體字
像是 寵物小精靈 改成 神奇寶貝
雖然內文說改了是侵權
恩...
鳥他?
順便問一下 如果從001~034全都改成MP4外掛字幕這樣
有人可以幫忙修改字幕嗎?
改一集加校對就花了我一個晚上
--
http://0rz.tw/44001
這是張辰聲的住院日記
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.75.243
1F：推 gama7400:感謝 真心希望有哪位好心大大幫原PO改(我也想要XDD 04/23 17:46
2F：推 PrettyFace:低調推 我是可以 不過目前兩星期內應該沒空:考試+研究 04/23 18:21
3F：→ PrettyFace:所以..只能等到母親節那個假日才有空了~"~ 04/23 18:24
4F：推 EdmundLi: 推 04/24 13:27
5F：→ fluteofwind:我可以幫忙...不過要等五月底以後@@ 因為五月底有考試 04/27 15:52
6F：→ fluteofwind:另外我也修改了DP109的正體中文字幕...詳情可看前幾篇 04/27 15:53
7F：→ fluteofwind:另外給原PO一個大拇指^^ 改字幕真的超累人...我也花了 04/27 15:53
8F：→ fluteofwind:超久的時間才改完一集...而且還有時間軸那些要研究 @@ 04/27 15:54
9F：→ fluteofwind:只能說是憑著對神奇寶貝的熱愛阿...XD 04/27 15:55