作者jerry80145 (石頭頭)
看板PlayStation
標題[問題] MGS3重製版的語音問題
時間Wed Oct 9 11:34:27 2024
請問這次MGS3重製板是否有公開語音情報呢?
從小都是玩大塚配音的SNAKE，無法接受英文發音
當初MGSV中文版只能強制英文發音
前陣子巴哈東京電玩展試玩是否有確定情報呢?
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-S9080.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.60.103 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/PlayStation/M.1728444869.A.004.html
1F：推 melzard: MGSV的英文版我蠻喜歡的 很經典 10/09 11:49
2F：推 hitsukix: 這應該只能買日版解決了 10/09 11:50
3F：推 tsairay: 開賣的時候一定會有情報,不急 10/09 11:51
4F：推 bigham: 其實英配還不錯 10/09 11:57
5F：推 widec: 我都開英配 10/09 12:22
6F：推 kof2001f: 我從NGC的MGS重製版玩起，英配不差，聽日配反而不習慣 10/09 12:48
7F：推 longya: 講英配不錯的都是廢話，英配沒有不好，甚至可以說是超棒 10/09 13:03
8F：→ longya: 。但MGS是系列作，很多人是從MGS1聽大塚的語音一路過來的 10/09 13:03
9F：→ longya: ，大塚聲線又是很特別那種，會有特別的執著也是正常 10/09 13:03
10F：→ shinigami: 這個我有在注意 在TGS放出的預告中 字幕跟語音是在遊戲 10/09 13:18
11F：→ shinigami: 內選擇的 語音有英日雙語兩選項 應該不會有以往作品要 10/09 13:20
12F：→ shinigami: 想聽日語一定要去日區買的情形 10/09 13:20
14F：→ shinigami: 除非FYK真那麼缺德 故意在其他區刪除日語 不然應該穩了 10/09 13:31
15F：推 sniperex168: 我之前為了玩MGSV中文版勉強聽英配，發覺意外不錯， 10/09 15:40
16F：→ sniperex168: 而且也接受了XD 10/09 15:40
17F：→ sniperex168: 這次如果有收錄雙配音應該滿讚的 10/09 15:41
18F：推 Envylo: 英文版的the boss 超級棒，衝著她去買的 10/09 16:13
19F：推 haoyin0105: 日配只有阿蛇讚 英配除了阿蛇都讚 是系列常態 10/10 02:01
20F：→ shinigami: 其他代就算了 日配這代一大堆一線的吧 井上17 銀河萬丈 10/10 08:23
21F：→ shinigami: 桑島法子 藤原啟治一大堆當時都超紅的 10/10 08:25
22F：推 auron4041: 我也都開英配 10/10 20:16
23F：推 v60i: MGSV英配的Snake跟之前的是不同人 10/10 21:40
24F：→ jk1982: 高中時玩一代如日文看不懂，就改英文玩到幻痛了 10/11 08:41