作者sthho (sthho)
看板PlayStation
標題[情報] 《亞爾斯蘭戰記 × 無雙》確定中文化
時間Mon Jul 27 13:12:57 2015
新聞網址:
http://gnn.gamer.com.tw/4/118444.html
（GNN 記者 Sam 報導） 2015-07-27 12:55:58
KOEI TECMO Games 製作人中臺重人在香港動漫電玩節宣布，改編自人氣電視動畫的
PS4 / PS3 動作遊戲《亞爾斯蘭戰記 × 無雙（アルスラーン戦記×無双）》將中文化
的消息。
《亞爾斯蘭戰記 × 無雙》是以《銀河英雄傳說》小說家田中芳樹原著、自 1986 年
連載至今的架空歷史小說《亞爾斯蘭戰記》為題材，採用《鋼之鍊金術師》漫畫家荒川弘
執筆之同名漫畫改編電視動畫版設定為基礎，由《無雙》系列團隊擔任開發，融合架空歷
史劇情與大規模戰場戰鬥。
遊戲以古代波斯為藍本的「帕爾斯王國」為背景，敘述平凡的亡國王子亞爾斯蘭，在
“戰士中的戰士” 達龍與 “擅長政治與智謀的隱士” 那爾撒斯等部下的輔佐下，展開
周遊列國的復國冒險。遊戲將起用電視動畫聲優擔任角色配音，透過賽璐珞著色法重現電
視動畫的風格，讓玩家扮演原作中登場的角色，透過《無雙》系列一騎當千爽快動作玩法
來呈現原作中規模浩大的軍團戰鬥。
在這次香港動漫電玩節 PlayStation 攤位的舞台活動與媒體訪談上，《亞爾斯蘭戰
記 × 無雙》製作人中臺重人與歌手藍井艾露透露了這款改編自暢銷小說與人氣動畫的《
無雙》系列最新作將在香港與台灣等亞洲地區推出
繁體中文版的消息，讓華文圈的玩家可
以充分體驗原作劇情的精髓。
中文化就是要推啦!!!!
無雙團隊真的對中文化不遺餘力!!!!
--
綾波レイ :"ごめんなさい。。。こういう時どんな顏をすればいいのかわからないの"
碇シンジ:"笑えばいいと思うよ"
http://i.imgur.com/TFmnQDT.jpg 新世紀エヴァンゲリオン
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.249.0.247
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/PlayStation/M.1437973981.A.E5C.html
※ 編輯: sthho (60.249.0.247), 07/27/2015 13:13:51
※ sthho:轉錄至看板 C_Chat 07/27 13:14
1F：推 sarshia: 達龍無雙 07/27 13:19
2F：推 tsairay: 不意外wwwww 07/27 13:23
3F：→ igarasiyui: 比起這個 光榮趕快公佈蘇菲&無夜中文化還比較好 07/27 13:27
5F：推 tosdimlos: 比較在意無夜會不會中文化 07/27 13:29
6F：推 efreet: 截圖的角色看起來像P上去的XD 07/27 13:43
7F：推 Ciokk: 漫畫我還蠻喜歡的 我應該會買來玩玩看 07/27 14:10
8F：→ Ciokk: 原本想要直接買小說的 可是都是簡體字版就卻步了 07/27 14:10
9F：→ blackone979: 小說也斷尾啊 07/27 14:33
10F：推 devilclot: 達龍無雙 07/27 14:37
11F：推 ikarifaye: 1986年連載....至今????????? 07/27 14:42
12F：推 windfeather: 不知道的人會以為連載快30年是怎樣的超史詩大長篇XD 07/27 14:45
13F：→ igarasiyui: 王子都從少年打到變大叔啦(誤 07/27 14:46
14F：→ dukemon: 不是說田中要完結這部嗎？還是另外一部？ 07/27 15:40
15F：→ dukemon: 其實我還蠻想看到銀英傳無雙XDD 07/27 15:42
16F：推 aterui: 銀英傳主要人物都是坐戰艦的很難無雙吧,除非都只做肉搏戰 07/27 15:45
17F：→ aterui: 場景,從地球教徒手中救楊提督超燃的 07/27 15:46
18F：推 sunlockfire: 請支持多啦無雙~~ 07/27 15:52
19F：推 Snowman: 開戰艦打阿 放無雙:艦砲齊射!! 07/27 16:09
20F：推 Xghostptt: 推無夜中文化 推推推~ 07/27 16:19
21F：推 ahowx: 決定先買漫畫來看了 中文版萬歲 07/27 17:49
22F：推 sugizo0: 有中文就支持 07/27 17:58
23F：推 kevin123453: 動畫蠻好看的 喜歡 07/27 18:11
24F：推 juncat: 小說就當他只有第一部就好 07/27 18:41
25F：→ a40091010: 跪求無夜中文啦 07/27 19:02
26F：推 p5hang: 這片不是重點rrrrrrrrr 07/27 19:05
27F：推 rock3752: 大家在等蘇菲跟無夜國度的中文 07/27 20:10
28F：→ blackone979: 按照光榮的尿性 就算會中文化一定也是拖到日文版發售 07/27 20:15
29F：→ blackone979: 之後才公佈了 07/27 20:15
30F：推 lead45678: 中文化+祭司的@@推推 07/27 21:30
31F：推 megaboost: 銀英傳也有白兵戰呀.... 07/27 23:21
32F：推 wittmann4213: 感覺腳色好少啊，為什麼不出鋼鍊無雙呢? 07/27 23:45
33F：推 XXV0: 銀英無雙 可以宇宙戰用 決戰系列的模式 07/27 23:55
34F：→ XXV0: 登陸戰或艦內戰就正統無雙 肉搏戰 07/27 23:55
35F：→ XXV0: 想看 不良中年先寇步 對決 石器時代的勇者奧夫雷沙 07/27 23:55