作者ChrisAJ (阿杰)
看板PlayStation
標題Re: [閒聊] 戰國無雙 4-II 中文版 PS3板??
時間Thu May 7 23:37:37 2015
※ 引述《frays (Frays)》之銘言：
可能這個議題已經沒什麼人關注XD
不過我還是有寫信問台灣跟日本的KOEI
說怎麼可以說話不算話這樣XD
結果公司回覆說 他們從一開始就沒有宣布要出PS3的繁中版
我回去查新聞
好像真的都只有說是繁體中文化 沒有講版本
所以是經銷商誤判而開放預訂的問題嘛？
覺得有點糗
: 今天早上收到巴哈的信
: 親愛的玩家您好：
: 感謝您於巴哈商城預購【《戰國無雙 4-II》中文版】(PS3)
: 經代理商方面通知，此商品將取消 PS3 版本代理計畫，
: 為維護您的權益，您的訂單將由系統方面自動為您取消，
: 不便之處還請您見諒，謝謝 m(_ _)m
: 在此我們亦代代理商對造成您的困擾向您致歉，還請您見諒，
: 若有任何問題，煩請您來信詢問，我們將專責為您解答，謝謝。
: 囧?!
: 這是代表PS3就沒有中文版了嗎? orz
: 我已經多等2個月了啊啊啊 (抱頭)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.100.98
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/PlayStation/M.1431013060.A.405.html
1F：推 WjojoLin: 欸？好像真的沒提過欸… 05/07 23:50
2F：推 KingKingCold: 我誤會光榮了.... 05/08 00:13
3F：推 johnnyjaiu: 不錯啦~ 至少有回覆~ 有的公司去信後就石沉大海了... 05/08 00:17
4F：→ hearry: DQH倒是真的一開始有說Ps3板 05/08 00:22
5F：推 aaronpwyu: 台光算是來台廠裡面有心的了 05/08 00:25
6F：→ aaronpwyu: 之前辦活動或是提問給回覆都超快 周末也是一天回信 05/08 00:25
7F：推 vuvuvuyu: 要看是只有巴哈開放預訂還是很多店都有，如果大家都開 05/08 01:34
8F：→ vuvuvuyu: 放，那一定是台光那邊有消息才敢開吧？ 05/08 01:34
9F：→ vuvuvuyu: 我記得製作人當初被問到有沒有PS3版好像是說要回去問公 05/08 01:35
10F：→ vuvuvuyu: 司 05/08 01:35
11F：推 umachan: 光榮自己破盲腸了XDDD 05/08 09:34
這邊真的要誇獎一下台灣光榮
回信速度很快,態度也很親切,把玩家當朋友一樣在回答
另外剛剛我也分別寄信給台灣跟日本光榮道歉了@@
原來一直以來誤會他們了
※ 編輯: ChrisAJ (1.163.100.98), 05/08/2015 19:12:47