作者kobaylin (點子 PSN:cuteIDEA)
看板PlayStation
標題Re: [攻略] 在PSN自我介紹打簡體中文以外語言的方法
時間Thu Apr 9 19:02:06 2015
※ 引述《Kamikiri (神霧)》之銘言：
: 終於可以在自我介紹打簡體中文以外的語言了，
: 蘇湖啦！
: 是說，PS3不知道有沒有這個BUG，
: 如果沒有的話，早知道開PS3來改就好了...
就算可以打繁中 ,PS4輸入法界面也一直很詭異
比如像注音符號的 "一" 卻變成 "I" 這個根本莫名其妙的設計
加上當初設定PSN帳號時 ,本名只能打英文就算了 ,確定鈕竟然給我寫簡中
雖然之前SCE官方說多重視台灣市場 ,所以中文化遊戲變多的發言 ,仍然言猶在耳
我不願否定官方的努力 ,但有些東西真的會讓人想對這句話真實性先打上問號
有時真覺得會不會簡中才是本體 ,繁中只是另外附加上去而已 ......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.211.72
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/PlayStation/M.1428577329.A.D3F.html
1F：推 iComeInPeace: 寄信去反映，人數多就會處理。 04/09 19:26
2F：推 AEM: "ㄧ"變成直立寫法不是莫名其妙的設計 而是橫式書寫的寫法 04/09 19:53
3F：推 Kamikiri: 樓上這說法我還真是第一次聽到... 04/09 21:28
4F：推 yaujack: ㄧ變成直立寫法在mac上的注音就是這樣了XD 04/09 22:44
5F：推 evermpeg2: 字型的關係.有的字型會是橫的，有的會變豎的，可自行查 04/10 08:53
6F：→ evermpeg2: 維基。基本上台灣人注音的'一'會把它當文字使用，不管 04/10 08:53
7F：→ evermpeg2: 哪種場合都會是橫的 04/10 08:53
9F：推 forevers: 我也是寧可寫英文 不願用簡中 04/10 14:14