作者aa08175 (Q小賢)
看板PlayStation
標題[問題] 不懂日文適合玩DQH嗎?
時間Sun Mar 8 20:04:16 2015
因為最近換工作，有近20天的空窗假期
想說看到DQH感覺很有興趣!!
可是不懂日文不知道是否建議玩呢?
如果不看劇情硬著頭皮破關了
那麼之後出中文版應該就是paas不會再玩一次
如果現在忍著等中文版
之後就是用零碎時間慢~慢~慢~的玩 XD
所以以劇情而言是建議要忍著等中文嗎?
是的話我就會買3/17的FF零式HD了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.236.229
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/PlayStation/M.1425816258.A.917.html
1F：噓 howerd11: PS板怎老是這種文章 看不懂日文還要問路人推不推薦ZZZ 03/08 20:06
有些遊戲就不是很需要看劇情阿!!
像是無雙系列，剛好又有人說DQH玩起來跟無雙很像
所以想問玩過的人的心得嘛
※ 編輯: aa08175 (114.27.17.246), 03/08/2015 20:10:36
2F：→ Diaw01: 我覺得無雙看的懂劇情還是更好玩一些 03/08 20:12
3F：→ comodo: 不適合 20天好好休息 出遊 03/08 20:16
還是有安排出遊啦~ 不過大部分時間朋友也都沒空
在家無聊就打打PS4了~ XD
4F：推 e04su3no: 戰國無雙不看劇情樂趣大減 蛇魔就真的沒劇情 03/08 20:16
原來大家玩無雙還是會看劇情喔!!
從PS2時代玩無雙都是進去打打殺殺，還是玩得很爽 (汗
※ 編輯: aa08175 (114.27.17.246), 03/08/2015 20:19:43
5F：推 alecgood: 戰國無雙等等有沒有猛將傳中文化...看不懂劇情有點悶 03/08 20:20
6F：→ Diaw01: 當初玩戰無 發現風魔小太郎原來是神經病??!! 03/08 20:23
7F：推 S04870487: 等中文版阿 03/08 20:31
8F：推 aganqq: 劇情我覺得不懂日文看得懂 DQ的劇情都蠻王道(老梗)的 03/08 20:35
9F：→ aganqq: 只是道具會稍微吃力一下 不過板上也有全飾品翻譯攻略 03/08 20:35
10F：→ aganqq: 我是預購實體中文版 先收同捆下載日版在玩 紀錄可以繼承 03/08 20:37
11F：推 sunlockfire: 在意劇情還是等中文吧... 03/08 20:38
12F：推 aganqq: 我是覺得有空窗期又找不到別的遊戲玩是可以玩 03/08 20:41
13F：→ aganqq: 畢竟時間就是金錢 早買早享受 03/08 20:42
14F：推 juncat: 這款漢字比想像中少就是了 不懂還是忍忍等中文 他們對話 03/08 20:47
15F：→ juncat: 挺有趣的 03/08 20:47
16F：→ aganqq: 所以這款遊戲我願意買兩次 夏天中文繼承紀錄補完劇情 03/08 20:52
17F：推 Diaw01: 能買兩次的還挺佩服的 03/08 20:54
18F：→ aganqq: 同捆下載卡 GS不到一千 不到一千可以提早半年玩到 03/08 20:55
19F：→ aganqq: 平均一個月不到200 貴不貴真的看你要怎麼定義 03/08 20:55
20F：→ aganqq: 主要還是看有沒有空窗期月底血源前 對我來說空窗 03/08 20:57
21F：推 chiyosuke: 無雙劇情不差，不過最主要還是能了解腳色個性， 03/08 20:58
22F：→ aganqq: 海賊3 人龍0這種只差兩個月就直接等中文了 03/08 20:58
23F：→ chiyosuke: 有時候也有許多搞笑對話。 03/08 20:58
24F：推 CALLING: 玩無雙看不懂日文可能會無法依遊戲指示解關卡任務啊 03/08 21:39
25F：→ JamesSong: 先買下載卡不如日文版買來玩一玩趕快賣掉.. 03/08 22:02
26F：→ JamesSong: 以這片現在夯的程度,一個月後應該還能賣1200以上 03/08 22:03
27F：推 thesky14: 坐等價崩亞日版拉www 03/08 22:03
28F：推 EVASUKA: 小時候不懂日文也是玩了DQ1-6 (除了4沒有) 03/08 22:13
29F：推 hitsukix: 目前玩了一會 劇情就很王道 對舊角熟悉的人比較有意思 03/08 22:20
30F：→ jeff0811: 小學時不懂日文還是可以玩dq3啊，沒問題的 03/08 23:08
31F：→ aganqq: 上班族不想玩的這麼累 轉賣也是要花時間的 玩的很敢也要處 03/09 00:12
32F：→ aganqq: 理交易事項 我是嫌麻煩 看人 03/09 00:12
33F：→ aljinn: 看得懂我個人都覺得只是中上 所以看不懂的話…我是不推薦 03/09 00:13
34F：推 Riley0717: 前天入手日文，也是猶豫很久，後來想說就算買中文版也 03/09 00:18
35F：→ Riley0717: 不見得會看劇情所以還是衝了 03/09 00:18
36F：推 Laban: 我看不懂還是照玩 一樣全破 03/09 01:32
37F：推 bibiman: 既然已知出中文版了,等中文版再出再買吧 03/09 02:10
38F：推 alecgood: 看不懂就沒法徹底享受遊戲體驗...樂趣大減 頗悶 03/09 02:59
39F：→ oiu368: 當然買中文版，支持中文化 03/09 03:09
40F：→ alecgood: 一款遊戲因為中文化要買兩次...個人覺得浪費錢 03/09 03:12
41F：推 aganqq: 重點是在空窗期要怎麼利用 等中文省錢沒錯 但有空玩的日子 03/09 04:12
42F：→ aganqq: 一下就過了 這就要原po自己斟酌 要挑別片還是直接日文 03/09 04:12
43F：推 aganqq: 現在才發現原po 有打算買零式 那就直接等中文啦 XD 03/09 04:18
44F：推 aganqq: 不過MGS5原爆點 倒是少數願意買兩片實體的遊戲 純收藏 03/09 04:20
45F：→ igarasiyui: DQ系列比起其他日文game來講 對不懂日文的會更難上手 03/09 09:43
46F：→ igarasiyui: 因為漢字少 都是平假名居多 但是相對來講 字典也好查 03/09 09:43
47F：→ igarasiyui: XD 03/09 09:43
48F：→ igarasiyui: 所以 若完全不會日文 還是等中文版吧 另外一樓是專業 03/09 09:44
49F：→ igarasiyui: 酸 不用理他 03/09 09:44
50F：推 yushia6666: 一樓有病 會日文高人一等是嗎 03/09 10:28
51F：推 ahowx: 早玩早享受 我推薦可買 快去買來玩吧 不會後悔的 03/09 15:54
52F：推 nicesony: 10天破2輪 Google可翻譯網站攻略 03/10 13:04