作者neverdream (吠犬)
看板PlayStation
標題[情報] <P4U2> 中文化！
時間Thu Feb 12 13:29:15 2015
http://ppt.cc/gqTn
-
PlayStation_TW 新增了 5 張新相片。
34 分鐘前 ·
<P4U2> 中文化！
專屬於PS3遊戲『P4U2』將在2/17發售繁體中文版。
爽快的格鬥模式，加上女神異聞錄獨特的劇情內容，[特別搜查隊]的英姿將再度活躍！
詳細訊息
http://goo.gl/XcMfsX
-
真的中文化了，而且發售前五天才正式公布消息是哪招XDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.67.35.18
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/PlayStation/M.1423718957.A.3F7.html
※ 編輯: neverdream (203.67.35.18), 02/12/2015 13:32:26
2F：→ a24681014: 很早就有中文化的消息，不過正式公布卻是今天.... 02/12 13:36
3F：→ neverdream: 我知道有被破梗過XDDD 02/12 13:37
4F：→ a24681014: 巴哈也低調上架，還要去PS3分類下拉一下才找的到= = 02/12 13:37
5F：→ neverdream: 剛才PO文前有特別搜了一下，看到只有被破梗沒有正式消 02/12 13:37
6F：→ neverdream: 息，我還猶豫了一下到底要不要PO...XD 02/12 13:38
7F：推 rei196: 馬上訂不囉唆 02/12 13:40
8F：推 sunlockfire: 可是巴哈上架的是P4U耶@@...不是P4U2... 02/12 13:42
9F：→ sunlockfire: 我蠢了XD~是P4U2沒錯 02/12 13:44
10F：→ sunlockfire: 2/17就要發售了...也太低調... 02/12 13:44
11F：→ windfeather: 這系列雖是FTG，但劇情和文字量都相當多 02/12 13:45
12F：→ windfeather: 尤其喜歡P4的人也就罷了，喜歡P3的人更別錯過，可以 02/12 13:46
13F：→ windfeather: 看到許多P3角色的後續發展與活躍，劇情也十分吃重 02/12 13:47
14F：→ sunlockfire: 接下來就是P4D了@@... 02/12 13:48
15F：→ windfeather: 不過P4組在二代有搶回不少主線啦，一代根本P3組主場 02/12 13:48
16F：→ igarasiyui: P4D大概也確定了 某張製作人訪問中文化中心的照片 中 02/12 13:48
17F：→ igarasiyui: 文化中心有貼了一張P4D的海報不小心被拍到了XDDD 02/12 13:49
18F：推 TaipeiKindom: 次世代元年 02/12 13:54
19F：→ blackone979: P4U、U2是P3跟P4雙方的後日談 喜歡本系列的一定要玩 02/12 13:58
20F：推 sunlockfire: 聽說每場格鬥不到10分鐘打完結果劇情跑了超久XDD~ 02/12 13:59
21F：→ gdrs: 沒有PS3...OTZ 可以來PS4版嗎 02/12 14:01
22F：推 windfeather: P4U有某些路線，劇情跑了超過半小時還沒開打喔XD 02/12 14:01
23F：→ neverdream: 該去GAMESALE挖PS3二手機了嗎...(只有PSV 02/12 14:04
24F：推 sunlockfire: PS3也算後期了結果中文化大爆發...再戰10年!!! 02/12 14:05
25F：推 ross800127: 順便公布 P5 中文化吧 (? 02/12 14:09
26F：→ mpacd74rsic: 只玩過p4g不知道會不會一頭霧水？ 02/12 14:10
27F：→ igarasiyui: 最近P3有出劇場版 可以看那個了解劇情 P3的跑迷宮有點 02/12 14:13
28F：→ igarasiyui: 無聊XDD 02/12 14:13
29F：推 tosdimlos: 沒玩P4U直接玩P4U2會不會有銜接問題? 02/12 14:13
30F：推 domo307: p5大概是中文化定了,只是那文本量..發售日差距會很大吧XD 02/12 14:15
31F：→ neverdream: 發售日差距不是問題啊XD 反正沒中文化我也看不懂OTL 02/12 14:16
32F：→ blackone979: P4U2有一個DLC是P4U的劇情 這個應該也會出吧 02/12 14:31
33F：→ blackone979: 因為P4U跟U2劇情是銜接的上下部 所以是有連貫 02/12 14:32
34F：推 windfeather: P4U的主線核心算是延續P3組，P4U2才比較拉回P4組 02/12 14:42
35F：→ windfeather: 然後P4U和P4U2是完全連續的 02/12 14:43
36F：推 scalteaanr: 所以這一系列都沒接觸過得是不是不適合？ 02/12 14:51
37F：推 kaizea: 應該不適合,因為劇情吃超重 02/12 14:57
38F：推 skyapple: !!!!!!!!!!買了!!!!!!終於!!!!!! 02/12 14:58
39F：推 sunlockfire: 可以先入手P4G大概了解一下@@... 02/12 15:03
40F：推 super1937: PS4呢???? 02/12 15:03
41F：→ FantasyNova: 這款PS4 有出嗎 ? 02/12 16:07
42F：推 FantasyNova: 查了一下 沒。 02/12 16:14
43F：推 ruruxxxx2003: 希望DLC也有中文 不然不曉得前作劇情 02/12 16:28
44F：推 nyodyaswos: 好吧，買了。可以期待P4U回馬槍嗎? 02/12 16:33
45F：推 skyapple: P3先啦~~很想玩看看 02/12 16:37
46F：推 STerry1986: 新聞不就有寫附贈繁體DLC 02/12 16:41
47F：→ argoth: P4U沒中文 P4U2才有 02/12 16:55
48F：推 nyodyaswos: 不過有附P4U故事模式的DLC(中文化)，這樣就夠了XD 02/12 16:57
49F：推 windfeather: 沒點進去看新聞就不會看到了，我也是剛剛才發現 02/12 17:02
50F：→ windfeather: 附贈的P4U劇情模式DLC也有中文化的話，文字量很驚人 02/12 17:03
51F：推 argoth: 原來如此 買二代中文版再附送一代中文版 超貼心XD 02/12 17:03
52F：→ argoth: 不過這代表還要去買一塊P4U亞日版才行？ 02/12 17:04
53F：推 umachan: 足立劇情會順便嗎? 如果也會只好再買一次了XD 02/12 17:05
54F：推 sunlockfire: 貼心QQ...買!都買!全都買!!(對不起~荷包君~~~) 02/12 17:05
55F：→ windfeather: 「P4U篇故事模式」是P4U2的特典，不是指中文化前作 02/12 17:06
56F：→ windfeather: 是否一代的完整全路線我就不確定了 02/12 17:07
57F：→ sunlockfire: 所以樓上意思是?我搞混了.是指送的DLC是單純劇情模式 02/12 17:08
58F：→ sunlockfire: ? 02/12 17:08
59F：推 umachan: P4U的劇情是要買P4U2寶箱版才有的 02/12 17:10
60F：→ umachan: 不過後來有上架有料DLC，可以花錢下載 02/12 17:13
61F：推 sunlockfire: 購入特典: 02/12 17:13
62F：→ sunlockfire: 光碟版和下載版都將無限期附贈下載內容「P4U篇故事 02/12 17:13
63F：→ sunlockfire: 模式」！ 02/12 17:14
64F：→ umachan: 就是只有故事模式啊~其它模式不收錄這樣 02/12 17:20
65F：推 argoth: 只有故事模式這我確定 不過要使用這DLC是否需要購買前作？ 02/12 17:21
66F：→ argoth: 沒接觸過P4U 還請有玩過的指點~ 02/12 17:22
67F：→ windfeather: 因為P4U2本來就包了P4U所有的角色，所以只要劇情模式 02/12 17:23
68F：→ windfeather: 有另外提供就夠了吧 02/12 17:23
69F：→ windfeather: 基本上真的就是DLC啊 02/12 17:24
70F：→ windfeather: 不然說是有附本傳劇情的猛將傳大概也差不多意思(？) 02/12 17:25
71F：→ umachan: 不用買前作就可以玩，所以我超不爽(搥) 02/12 17:30
72F：推 argoth: 了解 那可以省下買前作的錢了XDD 02/12 17:39
73F：推 zorroptt: 拜訪出ps4版呀 沒ps3惹 QQ 02/12 17:45
74F：推 a24681014: 這片是17號發售，突然想起來巴哈16開始停止出貨=_= 02/12 18:43
75F：推 tsairay: 現貨才停止出貨吧 02/12 19:03
76F：→ angel6502: 基本上數位版應該沒影響...？ 02/12 19:08
77F：推 su054862: 阿阿阿阿最近才破完p4g,必買！！ 02/12 20:27
78F：推 llwopp: 看來沒意外p5應該也會中文化了 02/12 21:23
79F：推 qhaabk: PS3上的PERSONA系列 是不是就PAU2和P5?? 02/12 21:39
80F：推 qhaabk: 4 02/12 21:44
81F：推 windfeather: 嗯，目前就P4U1+2，畢竟P4本傳其實是PS2末期的遊戲了 02/12 22:25
82F：推 yes78529: 快把PQ移植psv然後中文話~劇情分歧都看不懂 02/12 22:30
83F：推 adolfal007: 我有買閃亮亮的日版...XD 02/12 23:21
84F：推 RM9: 終於等到了!! 02/12 23:46
85F：推 bibodog: 太好了 必買~~~ 02/12 23:54