作者cooMaster (苦大師)
看板PlayStation
標題[攻略] 異形：孤立，個人加了中文字幕！
時間Wed Oct 15 20:56:27 2014
推薦by【苦大師】
▲遊戲名稱：異形 - 孤立 / Alien - Isolation
(
http://goo.gl/aL16hs)
▲自肥實況（一天一集）：
http://goo.gl/yPb2iv
http://goo.gl/3wqYPl
http://goo.gl/4qlSu0
這是苦大師的實況台的紀錄檔
有加上中文字幕翻譯和苦大師帥氣的臉龐阿！
喜歡潛行和怪物的bro們，讓我們一起來躲避巨根的追擊吧！
▲遊戲背景：
遊戲發生在《異形第一集》的十五年後，Ellen Ripley的女兒也很不幸的
步入了老媽的後塵，為了生存而戰鬥著，在這個世界中，可怕的不僅僅是異形，
一些只為了自己的人類也是讓人畏懼。
女主角雷普利於是踏上尋找母親的旅程。
▲介紹：
異形：孤立是基於全新遊戲引擎打造的一款遊戲，無論是大廠景或是人物面部的
細節都十分到位，特別是遊戲內部的cg動畫是利用vhs和betamax進行拍攝，場面感覺起來
很復古，所以再看cg動畫的時候會有一種重溫1979年原版電影異形的感覺。
從本座可以看出製作團隊對原版電影的致敬，玩家並不會無時無刻都舉著槍，
而是專注於遊戲的氣氛，但相對的，射擊敢不強，地面血液猶如油漆等都是玩家詬病
的地方。總體瑕不掩瑜，歡迎各位自行體驗。
▲圖片集：
http://goo.gl/51wsCb
http://i.imgur.com/7bSgvCK.jpg
http://i.imgur.com/7yOZlC5.jpg
http://i.imgur.com/B7GnxAQ.jpg
http://i.imgur.com/pGacTgZ.jpg
http://i.imgur.com/an7txgW.jpg
--
苦大師-進擊實況台：
http://twitch.tv/cooMaster88
Youtube：
http://youtube.com/cooMasterShooter
Facebook：
http://facebook.com/cooMaster88
本台以 殭屍遊戲（DayZ/Untuened） 和 FPS（COD/BF系列） 遊戲為主。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.174.22
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/PlayStation/M.1413377800.A.5F3.html
1F：推 cul287: 上字幕辛苦了 但標題會誤導有中文版 10/15 21:32
2F：噓 johnnyjaiu: 中文字幕 =/ 中文版 10/15 21:40
3F：推 OGoTTe: 標題改一下比較好 10/15 22:02
4F：噓 johnny7157: 最好改一下 10/15 22:06
5F：噓 linball: 害我誤會。。 10/15 22:27
6F：噓 ps29852: 雖然有中文字幕可以看很好 但是標題有故意的嫌疑 10/15 22:37
7F：噓 UC93: 10/15 22:37
8F：噓 Kyosera: 我以為真的有 中文版 遊戲 ............ 10/15 22:39
9F：→ Kyosera: 我以為真的有 中文版 遊戲 ............ 10/15 22:39
10F：→ Kyosera: 我以為真的有 中文版 遊戲 ............ 10/15 22:39
11F：→ Kyosera: 我以為真的有 中文版 遊戲 ............ 10/15 22:39
12F：噓 sw926301: 垃圾標題 10/15 23:25
13F：→ aganqq: 台媒下標法 10/15 23:41
14F：→ bpf1980: 以為有中文版遊戲... 10/15 23:59
※ 編輯: cooMaster (118.167.174.22), 10/16/2014 00:01:08
15F：→ cooMaster: ps298我不是故意的～請問這有什麼好故意的？ 10/16 00:01
16F：→ cooMaster: 然後只會shift+e改標題，可是好像沒改道近來那個標題 10/16 00:02
17F：→ lin0500: 回文章列表那邊 按T 10/16 00:06
18F：推 OGoTTe: 幫補一下 10/16 01:22
19F：噓 devilclot: 這標題還不是一樣... 10/16 01:24
20F：噓 simongarden: 反詐騙 10/16 01:44
21F：噓 ldt1025: 馬扁 10/16 04:52
22F：噓 leo79415: 10/16 05:09
23F：噓 SpecX: ... 10/16 07:32
24F：→ ps29852: 我只是說有可能而已 標題改好我會補推 上字幕還蠻辛苦的 10/16 08:35
25F：推 hj74k: 人家辛苦上字幕就算標題有誤導嫌疑 有必要到噓嗎？ 10/16 09:15
26F：噓 fightword: 這種不噓 難道助長歪風？ 10/16 09:52
27F：→ always123x: 上字幕辛苦了 按t可改標題，一堆人噓但沒人教 10/16 10:03
28F：→ always123x: 應該說只有一個人教XD 快改吧 不我也要按2了 10/16 10:05
29F：噓 stonko: 被騙進來! 10/16 10:15
30F：噓 godgan: 很想紅是不是啦!夢想開台累積人氣之後可以在你的頻道賺廣 10/16 10:32
31F：→ godgan: 告對不對啦,以後在家裡做著自己最喜歡的事情就能有一份持 10/16 10:32
32F：→ godgan: 續性的收入對不對啦? 10/16 10:33
33F：→ godgan: 看看你那精美的觀看人數,隨便一個國中屁孩都比你多 10/16 10:34
34F：→ marsdora: 一樣的內文，XBOX版標題卻不一樣? 10/16 11:18
35F：→ marsdora: □ [心得] 異形：孤立！遊戲推薦～氣氛很棒！ 10/16 11:19
36F：→ marsdora: □ [心得] 異形：孤立，ps4有中文版！ 10/16 11:19
37F：噓 slubi: 以為有中文版+1 10/16 12:16
38F：噓 shamrock9669: 標題殺人，直接右轉進門... 10/16 12:32
※ 編輯: cooMaster (203.71.94.2), 10/16/2014 12:50:58
39F：→ cooMaster: godgan我的unturned教學60000人觀看～7月開頻道到現在 10/16 12:52
40F：→ cooMaster: 已有將近5000訂閱，台灣人比較不喜歡看英文，所以都以 10/16 12:52
41F：→ cooMaster: 解說教學為主，當然也要用字幕讓大家了解～ 10/16 12:53
42F：→ cooMaster: 而且我正職往後薪水應該頗足夠，youtube還是當副業 10/16 12:54
43F：→ cooMaster: 謝謝大家的支持和鼓勵，以後我會注意標題～別再虛啦XD 10/16 12:54
44F：噓 sugizo0: 所以不要利用這邊宣傳好嗎，有多少人看又如何？ 10/16 12:57
45F：噓 sugizo0: 藉機打廣告作為個人營利的手法，還是去你適合的地方 10/16 12:59
46F：推 ps29852: 要是真的有中文版遊戲就好了... 10/16 13:05
47F：→ Rakugamikawa: 稍微宣傳一下還好，但是看多了會逐漸反感 10/16 13:19
48F：→ Rakugamikawa: 別掛心得的頭賣實況，雖然你也是有附上一些心得， 10/16 13:28
49F：→ Rakugamikawa: 但可以很明顯的感覺到你的宣傳企圖。這種帶有目的 10/16 13:28
50F：→ Rakugamikawa: 的心得會使像我的人感受不到誠意。 10/16 13:28
51F：推 Rakugamikawa: 當然辛苦的翻譯也該推一個，至於其他就見仁見智了 10/16 13:30
52F：推 darthmaul813: 推字幕。 10/16 13:35
53F：推 seedk869: 有字幕功德無量了 10/16 13:51
54F：噓 deray: 不要下這種記者的標題來衝點閱數 10/16 13:57
55F：推 leo79415: 既然改標題了就推回來 10/16 15:01
56F：推 andy763092: 何必噓成這樣？辛苦上字幕給推 10/16 15:15
57F：推 demetershih: 中文字幕上得很專業，覺得很好。但是一直講什麼床上 10/16 19:10
58F：→ demetershih: 運動可以脫褲子嗎的當下氣氛都破壞光了。 10/16 19:10
59F：→ cooMaster: 那以後改成攻略文吧！ 10/16 22:20
※ 編輯: cooMaster (118.167.174.22), 10/16/2014 22:21:09
60F：→ cooMaster: 其實真正要有氣氛要自己玩,我常常把恐怖遊戲玩成沒氣氛 10/16 22:22
61F：→ cooMaster: 另外我覺得這不是誠不誠意的問題，想要看的人自然會來 10/16 22:23
62F：→ cooMaster: 只不過以後我標題會留意的！謝謝你們 10/16 22:24
63F：→ cooMaster: 因為這個版只有心得/攻略/閒聊，而沒有分享，沒得選@@ 10/16 22:26
64F：噓 templarjer: ????? 10/16 22:27