https://reurl.cc/DbOxXE How the Pistons made the NBA's most drastic turnaround: From record losing streak to first place in two years 活塞是如何做到NBA最戲劇化的轉變：兩年內從破紀錄連敗到第一名 **這一篇文章是打老鷹之前的報導** Dec 12, 2025 作者：Jack Maloney 網站：CBS Sports 兩年前的這個時候，底特律活塞正陷在一波已經吞下 20 場敗仗的連敗泥沼中，而那波連 敗最終一路延伸到追平 NBA 歷史最長的 28 連敗。那段時間球隊氣氛低迷到極點，Cade Cunningham 在吞下第 25 連敗後走下球場時，甚至強忍淚水。那一季活塞最終以 14 勝 68 敗作收，成為隊史最慘的一個賽季。 但現在的底特律，早已沒有眼淚。 活塞目前戰績是 19 勝 5 敗，高居東區第一，全聯盟只有衛冕軍 奧克拉荷馬雷霆 的整 體戰績更好。他們在 10 月 29 日到 11 月 24 日 之間拉出一波 13 連勝，追平隊史紀 錄，而這也是活塞自 2005 年以來，賽季進行到這麼後段還能站上東區龍頭的位置——巧 合的是，那一年正是他們上一次打進總冠軍賽。 「最重要的是，我們現在依然很餓，」Jalen Duren 在上個月底表示。「不是每個人都經 歷過那段 28 連敗，但那些真的待過的人，心裡都很清楚那是什麼感覺，我們還有很多要 證明的。」 「我們還有很大的成長空間，這會是一趟很有趣的旅程。我覺得這會是一段超狂的旅程， 因為我們會繼續進步、向全世界證明自己。老實說，我覺得現在還是很多人不相信我們， 而當我們一次又一次證明他們錯了，這整個過程真的會很好玩。」 在活塞因 NBA Cup 休兵將近一週後，將於週五晚間對上亞特蘭大老鷹，在此之前，讓我 們來看看——這支球隊是如何在短短兩年內，從聯盟最爛翻身成東區第一。 「明智的決定」：留下年輕核心 (AI翻譯是有意識的決定, 我直接改) 活塞真正的第一個躍升發生在上個賽季。他們拿下 44 勝，自 2019 年以來首度闖進季後 賽，並在首輪將 紐約尼克 逼到 6 場。然而，休賽季他們並沒有選擇把籌碼全押，去換 一名球星加速重建，而是選擇「在邊角操作」。 他們補進了 Duncan Robinson、Caris LeVert、Javonte Green，為更衣室增加一些老將 聲音，但真正掌舵的，仍然是那群年輕人。 「我們到了一個成熟的時間點，」總教練 J.B. Bickerstaff 在 11 月 22 日擊敗公鹿前 表示。「今年夏天，我們有意識地決定，讓年輕球員繼續成長。有些人可能會選擇打包年 輕資產，換取老將；但我們覺得，這些年輕人值得一起繼續成長。」 對 Cunningham、Duren、Ausar Thompson 的信任已經得到回報，但這並沒有讓交易傳聞 停歇，反而更多人開始問：如果活塞真的有機會爭東區冠軍，他們會不會在交易截止日前 出手追逐球星？ Shams Charania 本月稍早曾報導，活塞是對 Anthony Davis 有興趣的球隊之一；但《底 特律自由新聞》的 Omar Sankofa 在週四直接潑了冷水。 而在上個月底，Marc Stein 也指出，活塞從夏天以來的想法並沒有改變。 「目前看起來，活塞完全不在那個模式裡，」Stein 在《All NBA Podcast》中表示。「 幾乎沒有任何實質、可信的交易傳聞。我不認為活塞現在會做出什麼戲劇性的動作。」 Cade Cunningham 進入MVP等級的球季 Cade Cunningham 幾乎可以確定不會贏得本季 MVP——這個獎短期內不可能從 Nikola Joki或 Shai Gilgeous-Alexander 手中被拿走——但他已經擠進討論行列。根據 Caesars 的賠率，他以 +5000 排在第 4，只落後於 Jokic/SGA 和 Luka Cunningham 剛獲選 東區 11 月最佳球員，場均 27.5 分、6.4 籃板、9.3 助攻、1.5 抄 截，而且是在三分命中率只有 29.9% 的情況下完成。截至目前，他自己得分或助攻的分 數為 998 分，佔活塞全隊 2849 分 的 35%。 本賽季平均每場比賽有47.5分是出自Cunningham，並有機會打破自己保持的隊史紀錄。 （歷史數據來自活塞轉播） 球員 | 年份 | 分數(得分/助攻) --------------------------------------------------------- Cade Cunningham | 2024-25 | 47.7 Cade Cunningham | 2025-26 | 47.5 Jerry Stackhous | 2000-01 | 41 Cade Cunningham | 2023-24 | 40 Grant Hill | 1996-97 | 39.2 他目前聯盟得分第 11、助攻第 2，並有機會成為史上第 8 位 單季至少 28 分 + 9 助 攻 的球員。當他在場上時，活塞的 淨效率值 +8.5；他下場時則是 -0.6。 此外，他場均上場 36.4 分鐘，全隊第一，沒有任何人達到 32 分鐘。Cunningham 完全 掌控底特律，但他仍不滿足。 「我確定我以前有過更順的時候，」Cunningham 上個月底說。「但這也很令人興奮，因 為代表還有更多可以提升的地方。有些很快就能改善的小地方，能直接把我帶到另一個層 級。」 Jalen Duren 大進擊 活塞這幾年一直在尋找 Cunningham 身邊真正的第二核心，而答案很可能是 Jalen Duren 。 「我們夏天幫他訂了一個計畫，而他超越了那個計畫，」Bickerstaff 說。「雙日訓練、 重量訓練、跟不同層級的人合作。到了 9 月一起打野球時，你只會想：JD 不一樣了。」 Duren 場均 18.8 分、11.5 籃板、1 阻攻，命中率高達 65.5%，全都是生涯新高。他是 聯盟 9 位 場均雙十球員之一，也是活塞第二得分手與籃板王。 他不只禁區威嚇力十足，如今進攻技巧也更成熟，這很大一部分要歸功於助教 Vitaly Potapenko 的訓練。現在他抓下籃板一條龍，或半場穿梭防線，都不再讓人驚訝。 Bickerstaff 也特別稱讚他防守端的成長，稱之為「最大的進步」，這也幫助他避免犯規 麻煩。 Duren 本季上場 613 分鐘，活塞淨效率值高達 +14.5；而他與 Cunningham 同場的 504 分鐘，淨效率值更提升到 +14.8。 由於他休賽季未與球隊達成新秀延長合約，若持續這樣的表現，明年夏天他肯定會拿到一 張大合約。 **官網查詢目前活塞+/-最高排名組合前五名都有Duren..這點連Cade都做不到 關鍵時刻的殺手 活塞本季 24 場比賽中有 17 場屬於「關鍵戰」（最後 5 分鐘分差 5 分內），僅次於獨 行俠。活塞在這種比賽中表現極佳，13 勝為聯盟最多，勝率 0.765，只落後雷霆與馬刺 。 Cunningham 是關鍵時刻的核心。他的 79 分排名聯盟第 2，12 助攻僅次於 Jalen Johnson。57 分鐘內投籃 45 投 24 中（53.3%），罰球 35 罰 30 中（85.7%），只發 生 5 次失誤。 「你會感到安心，」Isaiah Stewart 說。「關鍵時刻球在對的人手上，他從不害怕那一 刻，而且他真的相信每一球都會進。」 延續活塞防守至上傳統 季前，Ausar Thompson 表示，他想延續「壞孩子軍團」與「Going to Work」時代的防守 文化。 而他真的做到了。 在他的帶領下，活塞成為聯盟最頂尖的防守球隊之一： 防守效率：111.3（第 4） 對手命中率：44.6%（第 2） 迫使失誤率：16.6%（第 3） 抄截干擾：20.4（第 7） 地板球回收：6.5（第 1） 限制禁區命中率：61.7%（第 2） 自 2000 年以來，只有 3 支防守效率未進前 10 的球隊奪冠——2023 金塊、2018 勇士 、2001 湖人，而他們都有世代級進攻天才。 你可以質疑活塞的進攻與空間，但他們的防守，足以在季後賽贏球。 心得或感想： 東 區 第 一 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.242.112.31 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Pistons/M.1765811147.A.BCB.html ※ 編輯: nsbgm (111.242.112.31 臺灣), 12/15/2025 23:09:59 ※ 編輯: nsbgm (111.242.112.31 臺灣), 12/15/2025 23:22:01 感謝您幫我看到錯誤 已修正 ※ 編輯: nsbgm (111.242.112.31 臺灣), 12/15/2025 23:42:59