來源：https://reurl.cc/9DbOKV NBA美國職籃（National Basketball Association）底特律活塞在經歷長達十多年的低潮後，終於展現回暖跡象。這支年輕的活塞陣容不僅打破長達17年、15場季後賽連敗紀錄，更在與紐約尼克的系列賽中扳平戰局，讓球迷重燃對「活塞魂」的熱情。而曾是底特律榮光代表人物的Richard “Rip” Hamilton，也在近日受訪時表示：「我從這支球隊身上，看到了我們那一代的影子。」 Hamilton回憶2000年代那支連續六年闖入東區冠軍賽的活塞時期時指出：「我們那時成功的關鍵是堅韌與精神強悍，底特律球迷對『心靈脆弱』的人毫無耐心。」、「這城市的文化是你必須隨時準備好。四月還會下雪，你得夠硬。」 他認為，這支平均年齡僅25.8歲、聯盟第四年輕的活塞隊，正逐步找回那種屬於底特律的精神氣質。 在與尼克的系列賽第二戰，活塞客場以94：93氣走強敵，終止橫跨17年的季後賽連敗紀錄。這場勝利不只象徵心理突破，也象徵這批新生代活塞真正登上舞台。 Hamilton說道：「我們當年沒有像Cade Cunningham這樣天賦滿點的球星，但這支球隊的組建方式很熟悉，以選秀為基礎，加上適當老將如Tobias Harris、Dennis Schröder與Tim Hardaway Jr.，讓我感到很像當年那支活塞。」 從郊區到市中心　Hamilton羨慕現今活塞能「真正貼近底特律」 2000年代的活塞在奧本山宮殿球場（The Palace of Auburn Hills）作戰，場館距離底特律市中心一小時車程。Hamilton坦言，他和Chauncey Billups等人當年就曾想過「能不能一年至少打個一場回市區？」 「現在活塞在市中心比賽，這是一種完全不同的感覺。你能真實感受到底特律的精神與人民的溫度。」Hamilton表示，他回到底特律時喜歡用電動滑板車在市區穿梭，與當地人打招呼、走進餐館彷彿是「老鄉回家」。 Hamilton說，「我們當年每晚拚盡全力，不論領先或落後20分，球迷始終全場歡呼。這就是底特律，“If it ain’t rough, it ain’t right.”（不夠艱苦，就不對味），那也是我們的座右銘。」 心得：Pistons in 7！ ----- Sent from JPTT on my iPhone -- --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.212.243 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Pistons/M.1746094882.A.6DE.html