Detroit cruises to win in Kobe Bryant's last game at Palace 原文網址:http://www.detroitbadboys.com/2015/12/6/9859350/kobe-bryant-detroit- pistons-los-angeles-lakers-final-score-andre-drummond Kobe Bryant's last appearance at the Palace of Auburn Hills was not one to remember, as the Pistons cruised to an easy 111-91 victory. The Pistons jumped out to a 15-0 lead to begin the game and never looked back. Kobe生涯在奧本山宮殿的最後一場比賽並不值得留下回憶，活塞以111比91輕鬆拿下勝 利。活塞開局打出15-0，並一路領先到終場。 The only excitement in the final frame was a Nick Young ejection after a hard shove on Anthony Tolliver after Tolliver fouled him on a transition dunk attempt. I guess Young doesn't appreciate actually putting forth effort on the basketball court. 唯一激情來自比賽尾聲，Nick Young在攻守交換中時嘗試灌籃，遭到Tolliver犯規，出手 推擠之後Young被驅逐出場。也許Young並不欣賞在球場上全力以赴的態度。 The Pistons were led by Kentavious Caldwell-Pope who scored 22 points on 9-of-14 shooting. Andre Drummond chipped in 18 points and 15 rebounds in just 24 minutes of work and Reggie Jackson added 20 points and six assists. KCP 14投9中拿下全隊最高的22分， Drummond上場24分就獲得18分和15籃板。 Reggie Jackson則有20分和6助攻。 The Lakers were led by young Julius Randle who had 15 points and 11 rebounds. Bryant's final line against the Detroit Pistons:25:35 minutes, FG: 2-15, 3FG: 1-6, FT: 0-0, REB: 3, AST: 1, PF: 2, STL: 1, TO: 3, PTS: 5, +/-: -22. 湖人以Randle的15分11籃板最亮眼。 Kobe生涯對活塞的最後一戰則是25分鐘，15投中2 ，三次失誤和5分。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.38.98.86 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Pistons/M.1449498954.A.A15.html