http://www.nba.com/2012/news/01/16/pistons-plane.ap/index.html?ls=iref:nbahpt2 Plane carrying Pistons makes emergency landing 如標題 Posted Jan 16 2012 8:51PM HOUSTON (AP) -- A charter flight bringing the Detroit Pistons to Houston for a game against the Rockets had to make an emergency landing at Hobby Airport on Monday afternoon. 載活塞隊前往休斯頓的飛機禮拜一下午迫降 Team spokesman Kevin Grigg says everyone on the plane was OK. 球隊的代表人說飛機上的人都ok A Houston Airport System spokesman says the crew of MD-80 displaying the Pistons team logo reported problems with the hydraulics operating the aircraft's left-side landing gear and declared an emergency. 休斯頓機場代表人說機艙的人報告說操作左翼煞車的冷卻系統有問題所以要求緊急降落 Airport spokesman Joshua Agunag says the aircraft with 44 passengers aboard landed without incident at 5:45 p.m. Monday and was able to taxi to a private air terminal, where passengers were let off. 機場代表人說44人都沒事 平安的把飛機停到航廈就把乘客踢掉 The Pistons were arriving to play the Rockets Tuesday night after losing to the Golden State Warriors, 99-91, in Auburn Hills, Mich., on Sunday. 活塞是來跟火箭比賽，禮拜天輸給勇士。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.195.57.62