http://tinyurl.com/3xpzhl8 標題: Draft picks Greg Monroe and Terrico White already impressing new Pistons teammates (OS:真正的標題應該是天龍陣成形!!..見下文即知) LAS VEGAS -- Greg Monroe is known as a great passer for a big man. 拉斯維加斯--夢羅是一個眾所皆知會傳球的大個兒 In just a short time, he has made a believer out of Detroit Pistons teammate Austin Daye. 在很短的時間內他成為天天誤可以信賴的隊友 (感想:別學到天天誤的天天誤就好XD) Monroe, Daye and the rest of the players on the Summer League roster for the Pistons have had three practices in the past two days as they prepare for their Summer League opener Friday against the Los Angeles Lakers. 去打夏季聯盟的年輕球員在過去的兩天內練了三次球 夏季聯盟星期五要對上湖人隊 It is the first time 2009-10 rookies Jonas Jerebko, DaJuan Summers and Daye have been on the court with Monroe, the seventh overall pick in the 2010 draft. 這是去年選秀瑞典JJ.夏天.天天誤...第一次與今年第七順位夢羅的合作 Daye came away impressed. 天天誤離開的時後印象深刻 "His passing is just how they said it was," Daye told Pistons.com after practice Wednesday morning. "They said he could really pass, and I saw that after one of the first plays (Tuesday) in our first practice. He made a pass to a cutter inside that was a pretty tight hole, but he got it through there. 天天誤在結束星期三早上練習的時後對活塞官網說: "夢羅的傳球就如同外界所說的那樣好" "他們說他可以確實的傳球,而我看到一個第一次練球的人能做到這樣" "他能夠傳給被截斷的禁區..但是他卻能準確傳的穿越那裡"(這句不太會翻Orz) "He definitely has a lot of potential, you can see that, and I think he'll fulfill all the expectations." "你可以看到他確實有很多潛力,我想他可以確實做到別人期望(的那樣好)" Monroe averaged 3.8 assists last season as a sophomore at Georgetown. 夢羅去年在喬治亞的時後平均有3.8個助攻 Second-round pick Terrico White is an amazing athlete who turned in a 40-inch vertical leap during the NBA pre-draft camp in Chicago. The Pistons expect him to play both guard positions. 第二輪的白T同學有個不可思議的運動力 在芝加哥測試營的時後有著40英吋的垂直跳高 活塞期待他能打PG.SG兩個位置 Daye likes what he sees out of White as well. 天天誤喜歡他所看到白T的好表現 "I dont know what position he played in college, the two or the one, but I can see the potential in him to play the one," Daye said. "Whatever we need from him, from what I've seen in the first two days, he'll be able to handle it." 天天誤表示 "他不知道白T在大學打那個後衛位置,可能是二號位或是一號位" "但我看到白T有潛力打PG" "無論我們需要什麼..從我第一次看到的這兩天..他都能夠掌握得很好" (感想:白T練PG..應該鐵定比天天誤練SG來的快XD) The Pistons likely will have their five key young players on the floor at the same time during Summer League games. 活塞將可能讓他們五個年輕的核心球員同時在夏季聯盟中上場比賽 White and Daye could pair up in the backcourt with Summers and Jerebko at the forward spots and Monroe at center. The length that lineup provides could cause matchup problems for opponents. That lineup would give the Pistons a 6-foot-5 point guard, a 6-11 shooting guard and just two players on the floor under 6-10 (White and the 6-8 Summers). 這樣的鋒線高度可能可以造成其他球隊防守上錯位問題 活塞這樣的陣容 PG:白T 六呎5吋 SG:天天誤 六呎11吋 SF:夏天 六呎8吋 PF:JJ 六呎10吋 C :夢羅 六呎11吋 這種陣容只有兩個球員(白T跟夏天)不到六呎10吋 感想:好high(嗨)阿~ -- █◣◢█ ▄▄▄ Thank you, Tayshaun Prince ─ PRINCE ★2005-2006 STATISTICS ▌PISTONS ▌ ２２ PPG 14.1 RPG 4.20 APG 2.3 EFF +13.39 ▌ 22 ▌ ★2004~2005.2005~2006.2007~2008 All-Defensive Second Team ▌ ▌ ★Played all 82 regular-season games past 3 seasons, ▌ ▌ as well as the 64 playoff games in that time. --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.144.37 ※ 編輯: tomlo 來自: 218.167.144.37 (07/09 12:17)