Source: http://www.insidehoops.com/blog/?p=2903 ********************************************************************** Amir Johnson D helping Pistons January 2, 2009 · Filed Under Detroit Pistons, General ********************************************************************** The Detroit Free Press (Vince Ellis) reports: Amir Johnson has averaged five points and 6.5 rebounds over the last four games, but most importantly, the Pistons are playing their best defense of the season as Johnson’s athleticism, quickness and long arms have been put to good use. And to think, before that four-game stretch, Johnson got no playing time against the Chicago Bulls and had six other DNPs after starting the first seven games of the season. Curry sat Johnson earlier in the season because of inconsistent play and the coach was experimenting with the starting lineup. But it was a rough time for the fourth-year player who the Pistons drafted out of high school in 2005. ************************************************************************* 阿米、強森 在最近四場比賽平均得分來到5分外帶6.5個籃板，但最重要的，活塞在 阿米的積極帶動防守以及速度下，再次把活塞最擅長的防守給發揮、帶動出來。 阿米在前幾場對上公牛時，沒有得到上場時間。除此以外，還有另外六場比賽皆未上場。 嘎哩教練在前一陣子因為阿米不夠穩定的表現下，把他從先發再度移到替補。另外最 大原因也是因為嘎哩教練當時正想嘗試一下改變新陣容。但在這過程中，對於這位活塞 在2005年選出的四年級生來說，確實是一段艱苦的日子。 ************************************************************************* 沒翻譯好的地方 請各位多指教！ -- Only the strong survive- Iverson ⊕ ═█┘ ⊕ ●╱ 　　　 Ｗ ● ●︵ ● ●)) ３╯ <３\ /３⊕ ／３﹚ ３ \\ />⊕ >/ ⊕ ╲> >> ========= http://www.wretch.cc/blog/AWEI3 ========= --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.71.2.41