作者pennymarcus (De-troit Basketball)
看板Pistons
標題[王 ] 2008.11.7 外電整理
時間Fri Nov 7 16:42:25 2008
http://tinyurl.com/68b4cq
http://tinyurl.com/6d2vsj
Rip痛失好兄弟
Joe Dumars發現Rip變得不太一樣。
他馬上知道發生了什麼事。不是因為交易來了AI,而是被交易去金塊的人。
槍蜥,Rip過去六季的後場隊友。
Dumars以前也有過類似的感受,所以他在星期三安靜地把Rip拉到一邊談。
Dumars說:我跟他說。我和一個很棒的控衛打了很久一段時間。第一次我上
場而他不在身邊時感覺挺怪的。他是之前唯一我合作過的控衛,所以我了解
Rip現在的感受。
Dumars談到的是笑笑湯退休後的事。他說他在第一次沒有笑笑湯的練習後打
了電話給當時成為暴龍GM的Isiah Thomas。
"我跟他說,我今天感覺超怪的。"Dumars說
而笑笑湯的回答是:發生了什麼事?
我跟他說:就是我上場而你卻不在。
這失落的感受正是Rip目前所經歷的。直到聽到了Dumars 說他的故事他才終
於了解。
你不用擔心他的表現。過去兩場沒有槍蜥的比賽他平均拿20分和 5助攻。但
場外就完全不同。他在星期一的交易後有三天都避免不和媒體交談。星期四
在曼哈頓練習後是他第一次走向媒體記者。
"就像是我失去了一位兄弟,你懂嗎?"Rip說。"我和槍蜥,我們第一次來底
特律時都默默無名,然後我們在這把自己變成了明星,一起贏得總冠軍。我
們一起做了很多特別的事。"
"非常難受。你總認為你們會永遠在一起作戰。 但現實生活中沒有什麼是永
恆的。我想念他就像想念我兄弟一樣。"
Dumars說他認為星期四是Rip第一次看來像以前的Rip了。Rip、Sheed和AI都
在練習後做了額外的投籃練習,還在籃下一起聊天。
"我完全了解他的感受,"AI被問到他是否能體會到Rip的感覺。"我在費城時
,當我們失去了Aaron McKie和Eric Snow這些跟我一同打入總冠軍賽的人,
一起經歷過百萬次戰役的球員。這也令我很難受。所以我的確可以了解他的
心情。"
Rip和AI認識彼此很久了。他們的經紀人都是Leon Rose。他們一起打過明星
賽,也一直互相喜歡、尊敬著彼此。
Rip表示他過去幾天的感受和AI這個球員或這個人一點關係也沒有。
"他是名人堂球員,"Rip 說。他是個改變籃球比賽的人。對我們球隊來說是
很棒的新成員。他對比賽的貢獻每個人都看到了。他有像獅子的心,每分鐘
都當他最後一分鐘來打。當你有個很棒的球員在場上時,我們會知道如何共
同作戰。"
AI第一次參與活塞練習
"我可以跟你說,我們今天練的一些東西是我整個職業生涯中沒練過的, 這
令人震驚,AI說。 "我以為某人會在我這十三年生涯的某個時候教我這些的
。這真的很令人感到興奮。"
大部分時間活塞練得都是聯盟中每個球隊會練的-高位擋拆、邊線擋折, 高
位策應以及拉開單打。但活塞也跑了些普林斯頓的進攻,跟籃網和黃蜂用的
差不多,這點讓AI覺得很興奮。
"我現在會在以前從沒接球過的地方接球,"AI說。 "我習慣總是在弧頂三分
線接球,現在我會在罰球線附近接球,這就是不一樣的地方。"
MC說用什麼戰術不那麼重要,AI會找到方式得分。
AI會在對籃網的比賽中登場。
Afflalo要加油了
http://tinyurl.com/6mw5zg
MC說Afflalo在頭兩場比賽的防守都是活塞得分最低的球員。他已經跟Afflalo
說他不期望他再有那樣的表現。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.25.121.62
1F:推 sixaicw0304:AI明天加油~ 11/07 16:47
※ 編輯: pennymarcus 來自: 163.25.121.62 (11/07 16:49)
2F:推 vanillashake:我已經迫不及待想看明天的比賽了!!希望有網路轉撥阿~ 11/07 16:48
3F:推 amuro0:外電推! 11/07 16:48
4F:推 oldice:推外電和RIP 11/07 16:48
5F:推 frank88311:推~現實中沒有什麼是永恆的... 11/07 16:50
6F:推 freijaking:好文看完推阿!!! 能感受AI的興奮感,不過13年來沒練過, 11/07 16:50
7F:→ freijaking:看起來好悲哀阿XD 強隊的訓練果然不同!! XD 11/07 16:50
8F:→ freijaking:BTW Rip是不習慣沒有槍西打球,不過槍西活的好好的,還回 11/07 16:51
9F:→ freijaking:娘家打球,Rip有空去找他敘舊阿 :p 11/07 16:51
10F:推 cccaa26:推 RIP有情有義真男人XD 11/07 16:52
11F:推 arsenal14:不管如何..活塞加油........ 11/07 16:54
12F:推 liao1030:超期待AI在活塞的比賽...>,,< 11/07 16:56
13F:推 htbk:外電推阿 翻譯官也推 11/07 16:56
14F:推 ccab99:推~ 11/07 17:03
15F:推 floriany:好朋友+好戰友轉隊,心情一定會有哀傷那一面! 11/07 17:05
16F:推 iamdidi:推RIP跟Dumars,真性情! 11/07 17:06
17F:推 sixaicw0304:突然想到DEN怎沒隊友出來說想念AI的~ 11/07 17:08
18F:推 IamBeasley:金塊的球員可能在暗爽吧,因為以前都沒球可以投 11/07 17:11
19F:推 johnnymay:13年沒練過...我在想活塞這次交易搞不好是成是敗要看新 11/07 17:11
20F:推 brazil:因為他們還要懷念CAMBY 馬市長 要罵金塊高層跟教練 沒空 11/07 17:12
21F:推 freijaking:絕對相信AI是天才,沒練過也會馬上上手,而且好歹在Brown 11/07 17:12
22F:→ johnnymay:練的功力.....明天來好好看看新活塞會打出什麼風格吧 11/07 17:13
23F:→ freijaking:下打過多年,當時跑位也類似Miller(所以類似Rip?) 11/07 17:13
24F:推 foreverpeace:AI在DEN才打不到兩年...跟RIP還有槍蜥的六年不同吧.. 11/07 17:13
25F:→ freijaking:Beasley可以發表高見~看來活塞以後也沒人有球了 11/07 17:14
26F:推 johnnymay:怕Rip和AI一直空手跑位然後撞在一起XD 11/07 17:15
27F:推 goodtoy1229:Afflalo已經沉寂了好幾場了~請好好振作~:) 11/07 17:17
28F:→ johnnymay:順便讓守他們的一起互撞,這樣就很歡樂了XD 11/07 17:18
29F:→ goodtoy1229:磨合期是一定有的..可能要請大家先放寬心胸有點耐心 11/07 17:18
30F:→ goodtoy1229:(這是在打預防針嗎? :$) 11/07 17:19
31F:→ johnnymay:明天的比賽趕快來阿~~~~到時板上一定很熱鬧XD 11/07 17:19
32F:推 freijaking:一長人拿球,兩前鋒screen分別讓AI Rip跑位,雙向跑位!! 11/07 17:20
33F:推 johnnymay:我倒是很希望趁現在季初把季後賽的份輸一輸,趕快把問題 11/07 17:21
34F:→ johnnymay:找出來解決,如果一直贏球會讓問題被蓋過去 11/07 17:22
35F:推 freijaking:那要碰到夠強的才能看出問題,不過假設後天輸超賽,可能 11/07 17:23
36F:→ freijaking:配合根本還不夠連問題的前提都還沒達成 11/07 17:23
37F:→ Leek:同意樓上,確實最好是在兩三場之後再碰上強隊,可惜錯過暴龍 11/07 17:28
38F:→ Leek:我也想給大家打預防針,也許到明星賽完才磨合成功也有可能 @@ 11/07 17:28
39F:推 rukawa514:不知道會有多少在金塊板的熟面孔過來,我也厚臉皮跑來了 11/07 17:34
40F:推 sixaicw0304:AI去年每場投18球 RIP投15球 所以DET其他人也沒球投? 11/07 17:36
41F:推 friven2002:總冠軍的革命情感就是不一樣,班蛙為了好合約出走,也 11/07 17:37
42F:→ johnnymay:明天就知道啦XD....歡迎大家來轉職,從礦工變黑手XD 11/07 17:38
43F:→ johnnymay:AI不知道要從黃金戰神改叫什麼好呢XD 11/07 17:38
44F:→ friven2002:沒有人會怨他,來到宮殿還不是很受歡迎,對活塞來說 11/07 17:38
45F:→ friven2002:這是一種精神。 11/07 17:40
46F:→ johnnymay:AI加汽車.....閃電霹靂車(Cyber Formula)= = 11/07 17:41
47F:→ freijaking:談到賽車, 活塞已經有個Hamilton了(誤) 11/07 17:43
48F:→ Leek:我們以前也有過Mike啊~ 11/07 17:44
49F:推 fenglingling:我也好興奮阿XD 11/07 17:45
50F:推 s4300051:期待明天比賽+1 11/07 17:54
51F:推 freijaking:MC: 我就是Michael, 科科, Hamilton是個人才! 11/07 18:01
52F:推 htbk:希望明天起個大早能有個好連結欣賞全新的活塞隊...超期待!! 11/07 18:15
53F:推 vi6:推~現實中沒有什麼是永恆的 活塞五虎將永遠在我心中 11/07 18:37
54F:推 TurquoiseSea:Rip加油! 11/07 19:32
55F:推 windtalker22:推!!! 11/07 19:54
56F:推 srtlct:期待新氣象 新活力~~ 11/07 20:07
57F:推 eric00611:AI加油 活塞加油!! 11/07 20:20
58F:→ Leek:明天PTT停機唷~ 想看比賽的人儘早去伸連結囉 11/07 20:27
59F:推 windtalker22:這季的連結越來越難找,懷念有LP可看的上個球季 11/07 20:45
60F:推 ccab99:版主 哪邊可以去找到連結 可以分享一下嗎?(跪求) 11/07 20:45
61F:→ windtalker22:明天的比賽"直播吧"好像有廣東體育會播 11/07 20:46
62F:→ charlie01:其實明天上午10點才會停機(如果準時的話) 八點半開始的 11/07 20:49
63F:→ charlie01:比賽應該還是有戰況文且有版友會提供即時連結吧.. 11/07 20:50
64F:推 ccab99:嗯 瞭解了 感謝版友們 11/07 20:54
65F:→ Leek:如果我買菜回來來得及的話也會有recap在blog,整理後再放上來 11/07 20:58
66F:推 AGODFATHER:剛剛看到槍西在丹佛練球 讓我嘆了一口氣 11/07 21:16
67F:→ Ratliff:推,還好有看到 不然差點翻同一篇 11/07 21:37
68F:推 morninglight:淚推T_T 絕對會想念槍西...活塞五虎永遠在我心中 11/08 00:57