http://0rz.tw/7a3LR Hayes在活塞的大勝中發轟了!! Hayes在週日的比賽中打了25分鐘,在剛上場時,活塞教練群設計了個戰術給他 "我們讓他投籃,而他沒投進"老桑用失望的表情,搖著頭說著 但在那之後緊接著來的,他轟進了平生涯最高的單場29分(投13中10 三分投8中7) 也幫助活塞以105:84大勝黃蜂 "我一開始就感覺到手感了"在之前投37球沒進23球(三分投13只中3)的Hayes說道 "這手感可是幫助過喬治亞大學(Hayes的母校)得到SEC冠軍呢~" "我只是順著那感覺走而已" 在離比賽結束還有2分47秒的一次暫停,老桑跟Hayes說要設計個戰術給他,讓他創生涯新高 "我漏接了"Hayes邊笑邊說道"但我還是把那球投出去了" 之後Hayes離場時,得到了群眾起立熱烈鼓掌以及隊友的圍繞祝賀 "你必須相信兩件事情"老桑說 "我們說過我們可以明確的去努力攻擊對手的弱邊,因為對手在強邊的防守做得很好,Hayes 是投進了那些球,但更重要的是我們讓球不斷順暢流動,當我們做到這些事情時,我們是很棒 的隊伍" 有多棒呢? 活塞投進了39球,有25球來自助攻,整場投籃命中率52.7% 在活塞單場傳出25次助攻或以上的比賽中,戰績是24勝0敗 "我只是把握那些空黨的出手"Hayes說 "大部分的注意都在小王子,希蛙,Rip和槍蜥身上,當我跟他們一起上場時,我就盡量跑到弱 邊去,我唯一該做的就是終結攻勢" 老桑也很刻意的讓小王子跟Hayes同時上場 "我想那可以製造些防守對位上的困難"老桑說道 "我們同時擺上小王子跟Hayes,可以讓對方的防守反應不及,然後就可遍地開花" 這場拿下13分及4助攻的小王子,也是這種組合的支持者 小王子說"這讓我們維持比較高大的陣容,且在Hayes面對到較矮小的防守者時,可以擔任攻 擊的終結者"(在這場比賽 指的是Mo-P和Bonzi)--> 奇怪Bonzi哪裡矮小了 XD "當他有火熱手感時,我只要切入滲透,深入敵陣然後把球丟往他在的角落,這是我第四節大 部分時間在做的事情" Maaaaaaaaaaaaaaxiell!!!!! 很難想像的是,最後贏了21分的比賽,活塞曾陷入16:3的落後 沒有D.West在場上(腳踝扭傷)的黃蜂隊,在活塞開始反擊的前七次進攻中都得手 而在第一節結束前的2分41秒的暫停,黃蜂只領先五分了,更關鍵的是,Maxiell的防守 帶著腳踝的傷拿下了14分及14次助攻的CP3,傳球給了Chandler,準備來個阿咧優 這是個之前上演過很多次的戲碼,但這次,Maxiell等在那邊 "我不記得那個火鍋了,我當時閉著眼睛"Maxiell開玩笑的說道 "沒有啦,其實我在那邊等他,我們必須在那次防守中恢復我們防守上的輪轉,而成果不錯" 只有不錯而已嘛? Maxiell掌握了完美的跳躍時機必且封掉了Chandler的灌籃 那讓整場的皇宮球場球迷沸騰,而黃蜂再也無法回到開賽時的狀態了 "在那個play後,所有事情都順利多了"老桑說 活塞隊在Hayes三分球投6重5的帶領下,在之後的上半場,分數是52:28的壓倒性勝利 "我們對抗的是一支很棒的球隊"已經帶領球隊二連勝的CP3說道 "他們開始投進球,Hayes不斷得分而我們沒能阻擋他" 在去年12月,活塞一樣用無法讓CP3控制比賽的方法贏得了比賽 小數據 1.在最近四季中,有三季,活塞橫掃了黃蜂 2.活塞主場戰績,26勝6敗 3.活塞本場投進14顆三分球是本季新高,而Hayes個人7顆是生涯新高 4.根據Dave Hogg的資料,在喬治亞大學出產進NBA的產品中,Hayes的7顆三分球是史上次佳 J.Jones在2004年12月12號也投進了7顆,而第一名是大車輪D.Wilkins在1993年3月9號的 8顆 5.希蛙被Ed Malloy 吹了本季第十個T,而槍蜥後來也被Malloy吹了一個T -- 終於翻完了 真的翻譯下去才發覺這篇還蠻長的 XD 第一次翻外電 請前輩們多多指點 如果覺得排版不佳 板大可直接修改沒關係 ^^ -- 無敵的福爾高雷~~ 鋼鐵的福爾高雷~~ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.170.7.235