〈yam〉作者：彭瑞斌　編譯 〈NBA〉東西雙強對決　活塞技壓地主馬刺 2008-01-11 東西區勁旅的對決，結果作客的活塞今天(11日)靠著首節16比0的攻勢掌握大局， 終場以90比80擊敗地主馬刺，贏下關鍵的勝利。 馬刺是上季冠軍，而活塞曾於2004年摘冠，兩隊近年來都是聯盟一級隊伍，本季 呼聲依舊居高不下，因此這場比賽的別具意義，而先前11連勝遭斬斷後、連吞兩敗的 活塞，此役拿勝的關鍵人物是Rasheed Wallace。 Wallace的名氣不若Tim Duncan響亮，但此役23分、15籃板、3助攻、3抄截和2火鍋， 可說是和 Duncan 24分、15籃板、5助攻不相上下，硬扛禁區抵銷掉Duncan的殺傷力， 再搭配隊友較優異的表現而拿勝。 Richard Hamilton贊助18分，Tayshaun Prince 17分，主控Chauncey Billups獻上11分、 6助攻外帶4抄截，活塞命中率46%，優於馬刺的43%，奪勝後戰績為27勝9敗， 全聯盟僅次於塞爾蒂克的29勝4敗。 在家作戰一向驍勇的馬刺，吞下了主場第三敗，且最近兩次作東都輸球，球隊近況 其實不佳，近十場球竟然吞下了六敗，此役對活塞全場發生15次失誤，而 主控Tony Parker手感降溫，全場13次出手僅命中4球，得到12分。雖然近況不佳， 但馬刺靠著先前打下的江山，目前仍以23勝11敗成績位居西區第二。 比賽初期雙方纏鬥，不過當馬刺15比14領先之際，活塞竟然旋風般打出16比0的 關門攻勢，首節打完反以30比15遙遙領先，並從此掌控住局勢，全場最多領先達20分。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.131.0.200