作者pennymarcus (De-troit Basketball)
看板Pistons
標題[徵求] 外電翻譯
時間Fri May 11 16:28:37 2007
（一）
http://myurl.com.tw/3qj6 （650）
WHAT A RUSH!: Detroit wins second half, 53-30
Joanne C. Gerstner / The Detroit News
The awakening came slowly Thursday, with the real Pistons finally arriving
midway in the third quarter.
今天的recap
（二）
http://myurl.com.tw/oilk （600）
Billups takes honor, 'Sheed in stride
May 11, 2007
BY KRISTA JAHNKE
這篇算是花絮綜合
溪蛙對於槍蜥入選第三隊不以為然的說都是活塞大個幫的忙
然後槍蜥邊聽邊笑 還問記者說：「你幹嘛問溪蛙啊？」
還有P.J. Brown竟然說活塞得到比較多裁判的關愛
溪蛙當然又不以為然啦
感謝翻譯啦！
對了 另外其他外電有提到班蛙今天遲到了 但他說他不需要解釋原因
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.21.11.45
1F：推 PistonsChamp:收一 05/11 17:01
2F：→ loki761124:活塞原來有愛~~~ 05/11 18:13
3F：推 Frankaze:比看看活塞公牛誰的罰球多就知道誰比較受到關愛了 05/11 18:15
4F：→ kitano:他們上一場罰了52球還嫌不夠就對了?(茶) 05/11 19:04
5F：推 Huajin:他們會覺得我們有愛是因為他們罰不進(逃) 05/11 22:14
6F：推 kerrys:收第二篇 05/11 22:19