作者pennymarcus (De-troit Basketball)
看板Pistons
標題[徵求] 外電翻譯
時間Fri May 26 17:25:28 2006
前言：私心以為今天的外電會好好稱讚小王子一番（小王子今天double-double）
結果我錯了 底特律的媒體普遍認為班蛙才是今天的英雄
不過班蛙這兩場真得也表現很棒就是了 哈
（一）
http://0rz.net/8e1r0 （800）
這篇說到班蛙今天在進攻方面的優異表現
讓活塞在進攻時不再是四打五的局面
也提到了班蛙今天的防守
（二）
http://0rz.net/251nx （800）
原來老桑在活塞星期四熱身之後就表示Delfino將會在當晚的比賽上場
而老桑也沒有食言
槍蜥在活塞的四場敗仗中平均得分高於活塞的八場勝利
班蛙在星期四熱身時連續投進15罰 他說他總是在練習時投得很好 XD
感謝大家的幫忙了！！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.32.224
1F：→ pennymarcus:自己手癢 領走第二篇了！ 05/26 17:26
2F：推 kzero0:wade腳指很醜嗎 XD 05/26 17:31
3F：→ monmo:今天班蛙進攻是從0到積極 確實也是他一直用防守激勵士氣 05/26 17:35
4F：→ monmo:單挑大歐為今天奠定基礎... 也阻止對手反撲 真的值得~! 05/26 17:35
5F：推 kerrys:那我要第一篇 :) 05/26 23:08
6F：推 paos:期待 Kerrys :) Mitch 真會寫:) 05/26 23:09
7F：推 kerrys:樓上的抱歉了 我才剛上來要翻就發現已經被捷足先登哩XDDDD 05/27 11:37