作者hirdegard (hirdegard)
看板Pistons
標題Re: [外電] 班蛙奮力搶籃板
時間Fri Feb 25 04:50:48 2005
※ 引述《Frankaze (是幸福?還是不幸?)》之銘言：
[snip]
: 即刻就出現改變，下一場比賽他就表現出來--在主場迎戰湖人--in full
: Fear the 'Fro mode.他在第一節就貢獻一個火鍋、一次抄截和十個籃板
: 。
: (in full Fear the 'Fro mode.是什麼意思？像過去一樣令人畏懼的方式
: 嗎？)
fro 在這裡指的是 afro，也就是 Ben 著名的髮型。
fear the fro 就是說 Ben 令人畏懼，不懈怠的防守，在這裡的媒體
也常常用來延伸形容活塞的團隊精神 (因為活塞是 Ben 的球隊)。
[snip]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 68.40.51.203