譯自:http://www.detnews.com/2004/pistons/0412/05/d11-24534.htm 　　在輸給馬刺後的更衣室中，布朗爺看著戴斯一跛一跛的沖完澡回來。 　　“你還好吧”他說。 　　“嗯，我很好”戴斯說。 　　“不是膝蓋，”布朗爺說。“還好不是那。” 　　戴斯點頭笑著。 　　“我願意付出一切，只要不是膝蓋。”他說。 　　在比賽還有三分四十六秒的時候，得了十三分，九個籃板，賣了兩 客火鍋的戴斯，變得一跛一跛的。他扭傷了左小腿的肌肉。 　　本來看起來更糟的，他回更衣室的時候要兩個隊友扶，離開球場的 時候，還是拿著拐扙離開的。 　　不過在星期六早上他走路的時候沒有明顯的跛腳了。 　　治療師 Arnie Kander幫他做了治療，不過沒辦法在星期六晚上出賽。 　　活塞隊希望他能在星期一對上小牛的時候出賽。 -- 生活 就是要浪費在美好的事物上 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 212.156.195.157