作者ohigotyou (拍啾)
看板Pisces
標題[運勢] 8/28 Daily Horoscope
時間Sat Aug 28 08:56:37 2021
Pisces horoscope for Aug 28 2021
You are not getting the answers you want out of a delicate situation. You are always kind and sensitive, Pisces, so you have no doubt that you've asked your questions in a very gentle way. But it may not be the content of your questions, but rather the way you are wording them. You might have to be more direct and share why you are concerned. Take some time today to think and come up with a better approach. You may get what you need much easier.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope
在一個微妙的狀況中你沒有得到你想要的答案。你總是那麼仁慈又敏感,魚兒們,因此毫無疑問的,你是用非常溫和的方式提出問題。問題很可能不是問題本身,而是在你表達描述問題用的詞。也許你該更直接,並且分享你在意的點。
今天花點時間想想,找出一個更好的表達方式。你就可以更容易得到你需要的答案。
******
弱弱翻譯 請多指教
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.141.221 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Pisces/M.1630112199.A.B17.html
1F:推 Wishfulthink: 謝謝,需要 08/28 09:25
2F:推 dt0312: 謝謝 08/28 09:53
3F:推 schuey: 謝謝 08/28 10:44
4F:→ iort: 謝謝 08/28 11:39
5F:推 TCFmars: 謝謝 08/28 12:36