作者dt0312 (在蔚藍之中翱翔)
看板Pisces
標題Re: [閒聊] 關於注音文的規範
時間Wed Oct 4 09:24:28 2017
來了來了 我也從山坡上滾下來了
這篇因為要舉例 將會有大量注音文出沒 敬請注意XD
今天時間有限 僅表達各種情境中我對
注音文的執法標準
---------------------我是分隔線---------------------
原則:
可用文字代替者,不得用注音文(拆解亦算)
註:本篇所指「文字」不限中文字
例:
a.「嗯嗯、呵呵」去洗澡→不得寫成「ㄣㄣ、ㄏㄏ」
b.用以表示笑聲的「顆顆/科科」→不得寫成「ㄎㄎ」
c.你要看電影「嗎」→不得寫成「ㄇ」
d.好「吧」→不得寫成「ㄅ」
e.我「肥宅」我驕傲→不得寫成「ㄈㄓ」
f.很「白爛」→不得寫成「ㄅㄟˇㄌㄢˊ」
g.當作表情符號的「T_T」→不得寫成「ㄒ_ㄒ」...etc
但
可接受的幾種例外:
註:若以注音符號表現的意思具有侮辱、挑釁、人身攻擊等意味,
仍會依板規規範處理~
h.無法用文字表達者
例:描述人很矜持→可用「ㄍㄧㄥ/ㄍㄧㄣ」
i.表示弦外之音者
例:這個板主很認(ㄅㄞˊ)真(ㄇㄨˋ)
j.因數字「一」與注音符號「ㄧ」在某些裝置上很難分辨
故文章中出現「ㄧ」不罰
---------------------我是分隔島----------------------
目前先整理到這 歡迎大家在本篇討論其他案例
待得到大致上的共識後將重發一篇公告針對注音文的規範說明~
謝謝大家:D 祝中秋節快樂
DT
--
工作漸漸上手了
一眼就分得出來英文字、數字是標楷體或Times New Roman。
連作夢都會夢到稿子裡的字體是錯的。
[你所不知道的文字編輯]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.191.22
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Pisces/M.1507080272.A.C4D.html
1F:推 uhks: 請問像是 「欸(ㄟˋ)」和「ㄟ」這類口語用詞呢 10/04 09:47
2F:推 devilshadow: 有欸能用為何要用注音 10/04 09:57
3F:推 uhks: 文字的其實是四聲 和平聲還是有差異 10/04 10:09
補充~
「ㄟˋ/ㄟ」請用「欸」或其他文字替代
語尾的「ㄋㄟ」請用「內/捏」或其他文字替代
4F:推 delete730: 說實話,“全形的T”和“ㄒ”真的也不好分辯,這類象形 10/04 10:40
5F:→ delete730: 含意的是否能比照“一,ㄧ”辦理呢? 10/04 10:40
TTㄒ 其實我覺得看起來還差蠻多的@@
可以用文字替代的話還是請用文字表示~
6F:→ blaz: 因為 TT 是英文故沒有排除條款吧,大概只有手寫辨識會錯 10/04 13:42
謝謝大叔的補充~
7F:推 Luber: 看到TT就想到某首歌 10/04 15:18
8F:推 noobismeok: T_T 10/04 20:58
9F:推 leon1309: 這樣打出來清楚很多了!感謝整理阿 10/05 04:18
有想到其他的案例也歡迎提出唷~
10F:推 Luber: 上面 要到答案就刪文 讓我比較豆頁痛TT 10/05 09:22
建議大家如果回應要寫比較多字的話
盡量按R回文並保留原文哦:D
※ 編輯: dt0312 (36.228.129.224), 10/05/2017 10:37:35
11F:推 noobismeok: 自刪部分也只能用回文,雖然我不喜歡自刪 10/05 13:59
12F:推 ilovecat0310: 樓上Luber大也是ONCE嗎XDDD 10/06 17:22
13F:推 ansmarch: 好奇怪的一個月 08/12 10:03