作者fibexx ()
看板Pisces
標題[問題] 請幫我翻譯魚男的心
時間Thu Jul 17 09:35:48 2014
我們是雙女魚男配 姐弟戀已一年多
他常常為了避免吵架而把事情悶在心裡
然後跟他的朋友抱怨
那個朋友是不太正經的人
可能我魚男年紀比較小
所以他的朋友常要帶他去夜店啊
換馬子這種 多認識幾個女人這樣
雖然魚男不會這樣 我也尊重他的交友權利
但昨天因為很小的事情
魚男又選擇忍耐而朋友抱怨
最後被我看到訊息那個朋友叫他跟我分手
我覺得很生氣又難過
跟你在一起的是我吧?
你的朋友了解什麼?
為什麼可以輕易 不負責的隨便叫人分手?
為什麼魚男不跟我說他真正的想法??
因為愛你 我願意跟你好好的溝通 解決啊
現在我真的很害怕魚男對我說的一切
都只是怕吵架 我生氣
我知道魚男很溫柔 很善良
而我大喇喇的
可能很多地方讓他不喜歡 我也沒發現
所以不希望憋著 可以跟我說嘛
雖然我常常這樣說 他還是一直忍耐著:(
各位大大
可以幫我翻譯這位魚男的想法嗎?
我應該怎麼做才能讓他說自己的真心話?
謝謝你們
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.71.127.68
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Pisces/M.1405560950.A.E97.html
1F:推 jack7614614:直拳 溝通 07/17 11:51
2F:推 waynespr:直接跟他說吧 看的出來這隻魚 對你也是相當的重視 07/17 13:38
3F:推 s10130554:會找人講是一定的,當初我也...((抬頭 07/17 14:12
4F:→ s10130554:不過如果心平氣和的直接講w我想是會說出來的 07/17 14:13
5F:→ s10130554:倒是覺得氛圍滿重要的 07/17 14:13
6F:→ robert38:如果講了妳可以接受而不生氣,應該溝通都不會是問題 07/17 15:28
7F:推 Poleaxe:錯在他朋友吧 07/17 21:02
8F:推 needwing:姿態軟一些 口氣平和點 最重要的是溫柔可愛加撒嬌 07/19 14:14