作者insitu (光陰者，百代之過客)
看板PhD
標題[問題] 博士後千里馬的英文是？
時間Tue Nov 29 05:36:40 2016
一般通稱的博士後千里馬，應該是"補助赴國外從事博士後研究"
爬了一下文，似乎沒有相關資訊
http://terms.naer.edu.tw/terms/manager_admin/File/LIST287.TXT
http://ap0922.most.gov.tw/bilingual/
找到一個古早國科會跟現在科技部的雙語對照
但是好像沒有看到"補助赴國外從事博士後研究" (博士後千里馬)的英文名稱
不知道是不是有大大知道這個有沒有正式的官方翻譯？
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 31.34.107.19
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/PhD/M.1480369004.A.908.html
1F：推 Zing119: The Postdoctoral Research Abroad Program, Ministry of 11/29 05:45
2F：推 Zing119: Science and Technology 11/29 05:45
3F：→ insitu: 謝謝樓上 11/29 06:10
4F：推 use: 好像叫 菁英計畫 11/29 12:02
5F：推 qtzbbztq: 其實科技部申請資料中所附上的英文版說明 就有英文名稱 11/29 12:08
6F：→ qtzbbztq: 了 11/29 12:08
7F：推 pttnowash: Phd Back thousand mile horse 12/02 15:28
8F：推 LWK: A postdoctoral thorough-bred horse 12/08 16:44
9F：推 lyc7617: A 01/13 14:34