藝人李維維讀《薔薇色時光膠囊》 婆婆與少女對話 激盪出意外火花 http://tinyurl.com/klswnzu 【蘋果日報副刊】 《薔薇色時光膠囊》雖然看似只是一本小說，但卻讓我獲得不少人生道理，故事一開 始是一位滿頭白髮的少女奏，陰錯陽差的進入了養老院，展開一段意外的生活，我最 喜歡13歲少女與一群70歲婆婆們的相處，因為她們之間的對話激盪出的意外火花，讓 我獲益良多。 每個婆婆的人生都很吸引我，不管是登紀子婆婆或是遙婆婆，她們的人生觀都讓我學 習到很多，像是登紀子婆婆她就是用爽朗的態度面對人生，開心做自己，不管他人眼 光堅持在療養院經營酒吧，而一直努力照顧玫瑰花的遙婆婆，外表看來理性，但心裡 其實守了一個長達快半輩子的祕密，這些部分讓我見識到這些老婆婆們的堅強，也讓 我期許自己能像書中的婆婆們一樣去看待人生。 閱讀時 保持微笑 看完這部小說後，我覺得角色們的對話很貼近生活情節，讓我閱讀時隨時都會保持著 微笑的心情，並且常不自覺贊同角色們的想法。而且，我本身對於生離死別這件事情 ，仍跟女主角奏一樣無法成熟面對，所以閱讀時隱約可以感受到作者引導著我用一種 無需大驚小怪，無需大起大落的情緒，讓我學會去如何面對死亡這個嚴肅的議題。 採訪╱黃馨儀 攝影╱陳逸宏 歌手潘裕文 低潮讓人忘卻本身的能力 看完這本書後，我彷彿看了一部電影，因為小說的敘述方式，就像我們常見的日本電 影，清清淡淡中又有深層涵義，就如同作者使用平淡的文字，去描述一個令人沉重的 議題。 書中的女主角森山奏，是一位13歲的少女，她小小年紀就因為壓力而滿頭白髮，又因 為無法抵抗壓力，而想跳海了結自我生命，看到這裡，我發現到一個有趣的地方，那 就是其實森山奏是個游泳健將，但是她想要自殺的當下，卻忘記自己會游泳，所以等 到她落海後，身體卻又不由自主地想游起來，就如同很多人明明本身就有能力，但是 在面對低潮時，卻容易因為壓力，而忽略自己有能力的那一部分。 打破限制 更有意義 小說中我印象最深刻的角色是長子婆婆，擁有好廚藝的她，非常喜愛做菜，即使身體 狀況讓她必須在飲食上有所節制，但她每天還是會品嘗各式各樣豐富的料理，而且她 的個性很鮮明，我記得作者描述她因患有腦中風，所以病發時，絕對不可以搖晃身體 ，要不然會有生命危險，但是長子婆婆卻跟大家公告，若遇到她昏倒時，請務必要搖 晃她，直接讓她上天堂。這段令人好氣又好笑的發言，突顯出長子婆婆及時行樂的人 生觀，或許打破那些限制與規定，才能讓剩下的人生過得更快樂有意義。 採訪╱劉柔希 攝影╱吳朝奎 回聲樂團吳柏蒼 人生道理 不是這麼快可以知道 小說一開頭就很吸引我，故事敘述一個離家出走的13歲少女，陰錯陽差進入名為薔薇 人生的養老院，因為我自己的奶奶也住在養老院，所以很多情節都讓我很有感觸，讓 我閱讀這部小說一下好笑一下又感動。 在這部小說中，作者筆下薔薇人生的養老院跟我們想像的很不同，裡面的老婆婆們都 很有精神，印象最深刻的角色就是專業少女三人組，她們是一群風靡歌舞伎的老婆婆 ，在她們身上我看到了少女的活力，她們為了著迷的偶像，想盡辦法要去看表演，讓 我覺得好可愛，而她們的活力也讓我很難想像其實她們已經離死亡很近。 自以為是大人 然而，作者在故事的結局埋下了一個伏筆，這部分的轉折更突顯出年輕人與老人家在 面對人生考驗時心態的不同，我覺得對這些七十好幾的老婆婆而言，女主角奏的煩惱 顯得微不足道，因為年輕的我們雖然總自以為是大人，但面對情緒或是怨恨時卻無法 像那些老人家們一樣看淡或是看透，我想有些人生道理不是這麼快就可以知道的，勢 必要有所體驗才能夠明白，就像是死亡這件事，我想如果是現在的我，也只能像故事 中的小女孩，當死亡真正到來時，只能手足無措，完全無法反應。 採訪╱黃馨儀　攝影╱黃天佑 《薔薇色時光膠囊》 作者：大沼紀子 譯者：劉姿君 出版社：三采文化 出版日：2013年10月18日 定價：300元 日本作家大沼紀子1975年出生於岐阜縣。除了從事劇本創作外，在2005年，以《去年 、明年》獲得第九屆少爺文學獎大獎，並出道成為小說家。2011年推出《深夜烘焙坊 》後，在日本引發讀者廣大迴響與討論，此作品更已被改編成電視劇，使得大沼紀子 成為目前日本深受矚目的新銳療癒系作家。 小說《薔薇色時光膠囊》是大沼紀子2010年的首部長篇作品，文筆風格延續以往，依 舊溫暖又清新，目前在台灣出版的作品有《深夜烘焙坊：凌晨零時的暖心配方》、《 深夜烘焙坊2：凌晨1時的巧克力約定》。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 112.105.70.62