作者gfc (？？？)
看板Perfume_desu
標題[情報] 兩場演出將於 Netflix 放送
時間Sat Mar 13 15:59:09 2021
https://natalie.mu/music/news/419767
Reframe THEATER EXPERIENCE with you 3/19
Perfume Imaginary Museum “Time Warp” 4/23
兩場演出將在 Netflix 放送
https://i.imgur.com/rmPSofJ.png
台灣這邊已經能看到預約頁面
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.220.108 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Perfume_desu/M.1615622352.A.558.html
1F：推 hohiyan : 推爆！ 03/14 03:27
2F：推 ikimodekinai: 已經上架了，給他看起來～ 03/19 00:49
3F：推 hohiyan : nocchi字幕翻成諾奇；kashiyuka翻成卡修卡... 昏倒 03/20 03:56
4F：推 freaky2586 : Netflix中字翻譯品質本來參差不齊，但名字翻譯成這 03/20 11:02
5F：→ freaky2586 : 樣懷疑是不是照中國歌迷給他們的暱稱... 03/20 11:02
6F：推 yeehsuan : 翻譯我也覺得很阿雜，寫羅馬拼音不行嗎 03/26 17:09
7F：推 rlstray : 不寫羅馬拼音大概是怕不認識她們的人拼不出來 03/26 20:38
8F：→ rlstray : 但現在這翻譯也實在是一言難盡... 03/26 20:38
9F：推 gostich : 想請問各位畫質如何…我即使開高畫質，網速也ok， 05/28 21:47
10F：→ gostich : 但畫質還是慘不忍賭QQ 05/28 21:47