受贈對象： 　　要送的人是一個男性朋友，對我而言他像是一個遠在異鄉的兄弟，他總是說， 他有一個台灣姊姊，是我們的朋友C，還有一個台灣妹妹，就是我。我和他相識 很多年，不能稱得上熟，感情卻很深厚。他的母語是印尼語，現居德國，日常使 用語言是德語，而我慣用的語言是中文和英文，德文只是略懂，無法進行非常深入 的溝通，通常是他講德文，我講英文，加上長久以來的默契與瞭解。 　　他擅長園藝，熱愛文學。他是個虔誠的天主教徒，我卻只能用「勞苦重擔」形 容他的靈魂，人生之於他，是沒有止境的掙扎奮鬥，卻不見得看得到光明。他健康 情況不佳，幾年前雙目時常莫名出血，遍訪醫院卻尋不著病因，近年來眼疾改善， 卻患上腿疾，腿部時常腫痛，嚴重起來會不良於行，皮膚表面可以看見瘀血，望之 令人驚心。他久居異鄉，事實上是一種不得不然的遁逃或放逐，這是一個異性戀獨 霸的世界，交男友談戀愛之於我是日常生活，之於他是抗拒卻無法逃離的認同，是 靈魂深處的痛苦掙扎。 　　我曾經寫了長信，請朋友翻譯成德文寄給他，附上我和男朋友在台北同志大遊 行的照片，我說每年都會參加但今年不一樣，今年我的彩虹旗為你而揮。我多麼希 望你能愛自己，驕傲、幸福、而快樂。他回信的感謝情誼深重，信末淡淡地說，他 仍然在為人生的一切奮鬥，包括金錢、生活、家人、以及愛。 　　前幾天，C收到他的來信，那是我們所見過最令人心碎的信。其實沒講任何具體 的事，我們唯一感知的訊息，就是可能最近發生了一些事，使他身心痛苦，似乎人生 無以為繼。我們除了想辦法聯絡以外，還要陸續寄上禮物，我們要拍一系列表達愛和 支持的照片、加上一些其他東西，其中包括一瓶香水。 　　 　　我希望這個味道，可以給人生機盎然、陽光普照的感覺，就像他一向非常費心 照顧的花園，如果一切安好，現在他的陽台花園應該正準備迎接春天，希望這個味 道能傳達溫柔、堅定的勇敢。 　　 　　收禮者的外表，身形偏瘦，短髮，有非常聰明溫柔的眼睛和微笑，衣著樸素。 喜歡植物、西洋古典文學、西洋古典音樂以及雕刻藝術。 　　 香水清單： 　　星期天要去挑選，目前我完全沒有想法，請大家推薦。 預算： 　　兩人合送所以比較沒有顧慮。主要還是希望挑到我們兩人都滿意的。 　　非常謝謝大家。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.4.235