作者einna39 (einna<My Artemis>)
看板Perfume
標題[問題] 請問風之戀跟水之戀如何區別?
時間Tue Aug 28 17:57:30 2007
我不是來鬧的 Orz
風水之戀在版上的文章我都爬過了,甚至連拍賣都看了,
得到的結論是...大家講的是分歧的 @_@"
光版上的就有兩派,每個人說的都很肯定 囧
有人說白蓮花是水之戀,也有人說是風之戀~
寫風之戀是L'EAU PAR KENZO edt pour femme,水之戀沒有pour femme.
所以我手邊這個有白蓮花圖案有寫pour femme的到底是風還是水阿 Orz
我猜水 = =|||
原因:蓮花生長在水中
另外,這是中性香還是女香?但是我想送男生哩 Onn
謝謝大家~
--
沒事不要讀廣電 讀廣電不會沒事
DEPARTMENT OF RADIO & TV (NTUA)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.82.134
1F：推 desolatemoon:femme不就是女性的意思嗎 有蓮花的應該就是水之戀吧 08/28 18:52
2F：→ desolatemoon:這問題我記得前不久才有人問 板友給的答案很肯定喔 08/28 18:56
3F：推 pierce0614:沒差吧，你覺得適合就送啊，我是男生也用水之戀… 08/28 20:27
4F：→ luthut:homme 是男生 femme是女生 好像是義大利文還法文 08/28 23:14
5F：推 einna39:我看了全部的文章 所以才會覺得大家說法好像不一致 謝謝囉 08/29 01:16
6F：→ zserfv:POUR HOMME等於英文的FOR MEN 是法文 08/29 01:34