作者mimi9126 (莘翠 如雨)
看板PerfectWorld
標題[閒聊] 妖精的英文
時間Wed Oct 31 23:07:23 2007
剛剛在官網翻一翻
看到妖精的英文是GOBLIN = =
http://tw.dictionary.yahoo.com/search?ei=UTF-8&p=goblin
為啥用這麼怪的字眼啊
用fay或faerie不是不錯嗎?
--
We know. The time of joy will pass again someday.
Then, fresh wind blows. It treasures that is happy.
too, to be sad, too. Let's repeat it eternally, and live, and go!!
maybe happy...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.77.192
1F:推 and629:哥布林 ? 西方背景的遊戲常常看到 (天2,洛汗) 11/01 09:35
2F:→ emmitt:哥不林不是小綠矮人嘛? 11/01 11:23
3F:推 diciya:印象中哥布林好像是那種搗蛋的小妖精 11/02 16:43
4F:推 yung80111:這麼說來感覺羽族就是精靈族 11/03 00:42